REPRODUCIR EL PROBLEMA - vertaling in Nederlands

• probleem te reproduceren

Voorbeelden van het gebruik van Reproducir el problema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Trate de reproducir el problema que tuvo anteriormente.
Probeer het probleem dat u had te reproduceren.

Reinicie la aplicación de y trate de reproducir el problema.
Start de toepassing opnieuw en probeer het probleem te reproduceren.

Inicie Adobe Reader y trate de reproducir el problema.
Start Adobe Reader en probeer het probleem opnieuw te reproduceren.

incluya los pasos para reproducir el problema.
de stappen voor het reproduceren van het probleem.

Debe incluir las acciones que hay que realizar para reproducir el problema.
How-To-Repeat: Een samenvatting van de acties die nodig waren om het probleem te reproduceren.

Es importante que el personal de Astrodienst pueda reproducir el problema.
Het is belanrijk, dat de Astrodienst Support uw probleem kan navolgen.

Si no podemos reproducir el problema, te ofrecemos recomendaciones para seguir investigándolo.
We kunnen het probleem niet reproduceren, maar geven u aanbevelingen om het verder te onderzoeken.

Si tienes otro mando, intenta reproducir el problema de desconexión con el otro mando.
Als u een andere controller hebt, probeert u het probleem met de verbroken verbinding met de andere controller te reproduceren.

Proporcione suficiente información para reproducir el problema, para que podamos resolverlo lo antes posible.
Voldoende informatie geven om het probleem te reproduceren, zodat het zo snel mogelijk kan oplost worden.

Si no puede reproducir el problema, puede eliminar servicios del sistema como la causa.
Als u het probleem niet kunt reproduceren, weet u systeemservices veroorzaakt.

Si ya no puede reproducir el problema, ha encontrado el complemento específico que causa el problema..
Als u het probleem niet meer reproduceren kunt, hebt u de specifieke invoegtoepassing het probleem veroorzaakt gevonden.

incluya los pasos para que podamos reproducir el problema.
geef dan ook de stappen aan om deze bug te reproduceren.

Si no puede reproducir el problema, lo más probable es que sea un problema del producto de virtualización.
Als het probleem daar niet kan worden gereproduceerd, is het zeer waarschijnlijk een probleem in het virtualisatieproduct.

Intenta reproducir el problema usando una versión reciente del software,
Probeer uw bug te reproduceren door een recente versie van de software te gebruiken,

Brinde detalles acerca de la vulnerabilidad potencial para que el equipo de seguridad de Blackboard pueda validar y reproducir el problema rápidamente.
Geef details over het potentiële beveiligingslek, zodat het Blackboard beveiligingsteam het probleem snel kan valideren en kunnen reproduceren.

Para probar esto, cree un nuevo documento y, a continuación, vea si puede reproducir el problema en el nuevo documento.
U kunt dit testen door een nieuw document te maken en na te gaan of u het probleem ook in het nieuwe document kunt reproduceren.

necesita ser reproducido y documentado de modo que otros puedan reproducir el problema.
dient het worden gereproduceerd en beschreven, zodat anderen het probleem ook kunnen reproduceren.

Si no se puede reproducir el problema en un entorno de sistema compatible,
Als het probleem niet kan worden gerepliceerd in een ondersteunde systeemomgeving, is Corel niet

no empiezo a probar los cambios hasta que pueda reproducir el problema de manera confiable.
weet ik niet beginnen met het testen veranderingen, totdat ik op betrouwbare wijze het probleem kan reproduceren.

Si ya no puede reproducir el problema y si quitó complementos en los pasos anteriores,
Als u het probleem niet meer reproduceren kunt en als u invoegtoepassingen in de vorige stappen hebt verwijderd,