Voorbeelden van het gebruik van Se aliaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es parecido a los demás oligarcas que se aliaron a la mafia rusa pero él financia todo.
He oído que algunos refugiados se aliaron a los japoneses después de comer su comida.
Ik heb gehoord dat sommige vluchtelingen de kant van de Japanners hebben gekozen nadat ze voedsel hadden gekregen.Xbox y la franquicia de Forza se aliaron con la marca de automovilismo Hoonigan para traer algunos de sus autos más icónicos a Forza Motorsport 7 y Forza Horizon 3….
Xbox en de Forza -franchise hebben samengewerkt met motorsport lifestyle merk Hoonigan om enkele van de meest iconische Hoonigan-auto's naar Forza Motorsport 7 en Forza Horizon 3 te brengen.estas firmas americanas se aliaron con firmas británicas prominentes,
Al final se aliaron con el Gobierno romano
Uiteindelijk werkten ze samen met de Romeinse regeringSe aliaron con el federalista(federalista) secciones socialistas del Internacional,
Ze verenigde zich met de federalistische socialistische afdelingen van de International,En el día de Pentecostés los seres intermedios primarios y secundarios se aliaron voluntariamente y han actuado como una unidad en
Op de dag van Pinksteren sloten de getrouwe primaire middenwezens en de secundaire middenwezens een vrijwillig verbond en sindsdien hebben zij in de zaken van uw wereld immerdebido a que los bibliotecarios y computadores se aliaron.
Al Qaeda e ISIS se aliaron con Israel y Arabia Saudita con los Estados Unidos luchando contra ellos y ayudándolos.
Al Qaida en ISIS verbonden met Israël en Saoedi-Arabië met de VS die zowel vechten als helpen.elfos y enanos, se aliaron a los dioses de la Luz rezando para conseguir ayuda.
que han traicionó al pueblo de ese país y se aliaron con sus enemigos.
die de inwoners van dat land hebben verraden en collaboreerden met hun vijanden.todas las potencias se aliaron para inyectar miles de millones
el Fondo Mundial para la Naturaleza se aliaron para ayudar a salvar a las abejas.¡Pero
het Wereld Natuur Fonds samen om te helpen de bijen te redden-el ejército estadounidense, se aliaron con las fuerzas de EEUU
Iraakse regeringstroepen, zich verbonden met de Amerikaanse strijdkrachtensu reino para bendecir a la humanidad, y abiertamente se aliaron con el arreglo del diablo,
zijn koninkrijk om de mensheid te zegenen, en verbonden zich openlijk met het plan van de duivel,Los Nazis, operando a través de la CIA, se aliaron con los restos del antiguo régimen militar japonés en Corea del Norte para configurar una rejilla de control“anticomunista” secreto en Japón después de la guerra.
De Nazi's, die door middel van het CIA opereerden, verbonden zich met de restanten van het voormalige Japanse militaire regime in Noord-Korea om na de oorlog een geheim ‘anticommunistisch' controlenetwerk in Japan op te zetten.En diciembre pasado, los Estados Unidos se aliaron con Rusia, Arabia Saudita
Afgelopen december hielden En general, los terratenientes de la elite también se aliaron con el Partido Revolucionario Institucional en escala nacional dominante(PRI)
In het algemeen, de elite landeigenaren ook verbonden met de nationaal dominante Institutionele Revolutionaire Partij,Los ejércitos chinos se aliaron a Japón tenía sólo 78.000 personas en 1938,
Aunque los dragones japoneses y negros se aliaron superficialmente con los nazis durante la Segunda Guerra Mundial,
Hoewel de Japanse en Zwarte Draken tijdens de Tweede Wereldoorlog oppervlakkig verbonden waren met de nazi's,
