Voorbeelden van het gebruik van Se amplifica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gracias a todas estas sustancias naturales una entrega de bulbos de un cabello se amplifica, su envejecimiento se ralentiza,
Dankzij al deze natuurlijke stoffen versterkt de afgifte van bollen van een haar, hun veroudering wordt vertraagd,Debido a esta adición de fotones, el haz se amplifica, estos masers se encuentran naturalmente en el espacio.
Door deze toevoeging van fotonen wordt de bundel versterkt, deze masers Al llevar la ganancia a+ 20dB, el ruido se amplifica, pero es mucho más bajo que la tarjeta interna.
Door La acción de limpieza también se amplifica por el tiempo de contacto extendido debido a la espuma pegajosa que adhiere a todos los tipos de superficie.
De reinigende werking wordt bovendien nog versterkt door de lange contacttijd als gevolg van het langhechtend schuim dat zich vasthecht op alle soorten ondergrond.De totale winning van genomisch DNA en amplificatie door PCR om de aanwezigheid van hygromycine evalueren.He descubierto que la intensidad de mi meditación se amplifica cuando la comparto con otra gente.
Ik heb ontdekt dat de intensiteit van mijn meditaties toeneemt, als ik de ervaring deel met andere mensen.En el caso de las personas altamente sensibles,"esa sensación se amplifica, pues su reactividad emocional es más alta", explica Aron.
Voor Hoogsensitieve mensen, “wordt die emotie nog versterkt omdat de emotionele reactiviteit hoger is,” legt Aron uit.Por 2020 la exigencia de una experiencia del cliente en todos los canales se amplifica por la necesidad de ejecución casi perfecta.
Door 2020 de vraag naar een omni-channel customer experience zal worden versterkt door de noodzaak voor bijna perfecte uitvoering.En la mayoría de estos tipos de edificios, el sonido de baja frecuencia en realidad se amplifica, lo que los hace muy malos para la comunicación".
In de meeste van dit soort gebouwen wordt het laagfrequente geluid in feite versterkt, waardoor deze niet echt geschikt zijn voor gesproken communicatie.”.PIP3CA se transforma en 15- el 25% de cánceres de tiroides anaplásticos, y él también se amplifica en el 40% de cánceres de tiroides anaplásticos.
PIP3CA Por último, diluir todos los pares de cebadores en una solución con una concentración final de 200 nM para cada ensayo que se amplifica en la reacción RT-STA.
Ten slotte, verdunnen alle primerparen in een oplossing met een concentratie van 200 nM voor elke test die zal worden versterkt in de RT-STA reactie.baja hasta la caja de madera y se amplifica pero… déjenme pensar.
tot in de houten kist, en het wordt versterkt. Maar… Even nadenken.que proviene del cáñamo, se amplifica y proporciona un alivio aún más rápido y duradero.
van hennep afkomstige CBD is versterkt voor een snelle, langdurige verlichting.La señal de la pastilla puede ser procesado para producir diferentes efectos de sonido y luego se amplifica para la reproducción a través de los altavoces.
Het signaal van de opnemer kan worden verwerkt tot verschillende geluidseffecten maken en vervolgens geamplificeerd voor weergave via de luidsprekers.los sistemas inmunes se amplifica así como se renuevan los grados de potencia.
lichaamsorganen la durabilidad de un cabello se amplifica.
glans en duurzaamheid van een haar versterkt.los sistemas inmunes se amplifica así como los grados de energía se restauran.
lichaamsorganen Poner una lupa en el objeto puede ser una distancia apropiada de la lente antes de ver que las imágenes se amplifica dentro.
Plaats een vergrootglas op het object op een geschikte afstand van de lens voordat u de beelden binnenin hebt vergroot.la plataforma de nuestra experiencia(4D) se amplifica, y todo es alineado para tomar un próximo paso.
het platform voor onze ervaring(4D Gaia) intensiveert, en alles is uitgelijnd om de volgende stap te nemen.el efecto de aplicar cremas nutritivas o hidratantes se amplifica a veces.
aanbrengen van voedende of vochtinbrengende crèmes soms versterkt.
