Voorbeelden van het gebruik van Se quedaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los que se quedaron empiezan a hablar de sus hijos.
Los ingleses se quedaron en casa.
¿Por qué se quedaron tanto tiempo en la playa?
Camerún y Croacia se quedaron sin sumar puntos.
Kameroen en Kroatië zijn nog puntenloos.Personas se quedaron sin hogar.
Los niños son algo de valor que se quedaron después de la muerte.
Kinderen zijn iets waard die achterblijven na de dood.Y Aaron y Cherise fueron los únicos que se quedaron.
Aaron en Sherise zijn als enigen gebleven.pero no se quedaron.
maar niet blijven.Todos se quedaron mudos de asombro e incluso Amalfi no sabía cómo responder.
¿Dónde se quedaron los auténticos Artistas?
Waar zijn de echte artiesten gebleven.IKEA y esta vez no se quedaron en el banquillo.
IKEA en deze keer niet aan de zijlijn blijven.Millón de civiles japoneses se quedaron sin hogar.
Vele miljoenen Japanners werden dakloos.Los campistas se quedaron agrupados en el patio de grava.
De kampeerders stond geclusterd op het grind erf.La casa era cómoda para los cinco adultos que se quedaron seis noches.
Het huis was comfortabel voor de vijf volwassenen die zes nachten gebleven.Esos son solo 10 momentos definitorios que se quedaron conmigo personalmente.
Dat zijn slechts 10 bepalende momenten die persoonlijk bij mij blijven.Algunos se quedaron en Majestad.
Sommigen zijn bij Majesty gebleven.¿por que no se quedaron aqui anoche?
Waarom zijn jullie hier niet gebleven?Todos fueron y se quedaron,¡excepto tú!
Iedereen is vanavond gekomen en gebleven, behalve jij!Pues más de dos tercios de los votantes se quedaron en casa.
Ruim twee derden van de kiezers zijn te huis gebleven.Sin embargo, él y su supervisor Hintze se quedaron en Berlín… cuando fue evacuado.
Maar hij en z'n collega Hintze zijn in Berlijn gebleven.
