Voorbeelden van het gebruik van Ser funcional in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La actividad puede ser funcional o no, es decir, puede afectar a alguien o a un proceso,
La planificación de una casa de campo de una clase económica debe ser funcional, con la división del espacio común en un dormitorio,
De planning van een landhuis van een economy class moet functioneel zijn, met de indeling van de gemeenschappelijke ruimte in een slaapkamer,el mobiliario puede ser funcional, comodidad y funcionalidad de los hogares
meubilair kan functioneel zijn, het verstrekken van comfortEn lugar de simplemente ser funcional, cortinas romanas pueden de hecho convertirse el punto focal de una habitación,
In plaats van eenvoudig functioneel te zijn, kunnen Romeinse tinten daadwerkelijk worden het brandpunt van een kamer,debe ser funcional pero sin descuidar el diseño.
deze dient ook functioneel te zijn en met een mooi design.Dado que esta arena crucial literalmente convierte al ciudadano en un ser funcional puede quien participar directamente del futuro de la sociedad,
Gegeven dat deze cruciale arena, die letterlijk de burger transformeert in een functioneel wezen wie kan deelnemen aan de toekomst van de samenleving, hebben we teDe esta manera el bloqueo seguirá siendo funcional incluso si esto sucede.
Op deze manier het slot nog steeds functioneel zijn, zelfs als dit ding gebeurt.Quizás todo sea funcional, pero nada en él se siente realmente fresco y emocionante.
Alles kan functioneel zijn, maar niets voelt echt vers of spannend.Las cocinas pequeñas también pueden ser funcionales.
Een kleine keuken kan ook functioneel zijn.por lo tanto el juguete será funcional.
daarom zal het speelgoed functioneel zijn.Pero no será funcional.
het zal niet functioneel zijn.Elija elementos que sean funcionales y necesarios en la sala.
Kies items die functioneel zijn en nodig Compartimos algunas soluciones que también son funcionales.
We delen een aantal oplossingen die ook functioneel zijn.Cómo asegurarse de que sus relaciones sean funcionales,….
Hoe u zeker weet dat uw relaties functioneel zijn,….los formularios no serán funcionales.
hun formulieren zullen niet functioneel zijn.Una de las razones es porque los NPCs son funcionales.
Eén reden A condición de que todos ellos sean funcionales.
Op voorwaarde dat zij allemaal functioneel zijn.Las habitaciones son funcional….
Porque no solo la construcción es funcional, el área de entrada también lo es. .
El apartamento era funcional y muy limpio.
Het appartement was functioneel en zeer schoon.
