SON DOCUMENTOS - vertaling in Nederlands

• zijn documenten

Voorbeelden van het gebruik van Son documentos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

P2 Son documentos públicos civiles los que,
Burgerlijke publieke documenten zijn die welke volgens de wetten van elke plaats

no son documentos legales.
hierdoor geen wettelijk document is.

las recomendaciones de la UIT son documentos no vinculantes que promueven las mejores prácticas;
de aanbevelingen van de ITU niet-bindende documenten zijn die slechts beste praktijken bevorderen;

A Los planes de información son documentos que las DG presentan a la DG X para su aprobación.
A De voorlichtingsplannen zijn documenten die de DG's aan DG X ter goedkeuring voorleggen.

Informes Los informes de Philips son documentos que produce Philips para compartir contigo información valiosa sobre todo tipo de temas que es importante compartir y publicar para el sector de la iluminación.
Philips white papers zijn documenten ontwikkeld door Philips om je van waardevolle informatie te voorzien omtrent allerlei onderwerpen in de verlichtingsbranche.

Para México, son documentos importantes, incluso del período inca, que es una memoria histórica muy importante”.
Voor Mexico zijn het belangrijke documenten, zelfs uit de Inca-periode, wat een zeer belangrijk historisch geheugen is.".

Los Libros Verdes de la Comisión son documentos destinados a estimular el debate y poner enmarcha un
De door de Commissie gepubliceerde groenboeken zijn documenten die ten doel hebbende discussie over een bepaald thema te bevorderen

Las confirmaciones e invitaciones de visados son documentos aprobados por el Ministerio de Asuntos Exteriores del país de destino.
Visumuitnodigingen en toestemmingen zijn documenten die zijn goedgekeurd door het ministerie van Buitenlandse Zaken van het land van bestemming.

Los Libros Blancos de la Comisión Europea son documentos que contienen propuestas de acciones de la Unión Europea(UE)
Witboeken van de Europese Commissie zijn documenten die voorstellen bevatten voor actie van de Europese Unie(EU)

Sus principales objetivos son documentos y archivos multimedia,
De belangrijkste doelstellingen zijn van documenten en media bestanden,

El soporte de datos básico en una empresa son documentos que se necesitan para llevar a cabo campañas.
De basisdrager van kennis in een onderneming zijn documenten die nodig zijn om een campagne te voeren.

Sus consentimientos firmados de aptitud médica son documentos de carácter legal que indican la aceptación de las reglas… Terry y García.
Uw ondertekende erkenning en artsenverklaring, is een wettelijk document dat uw goedkeuring betekent van de regels, onder de regels van de staat Californië.

Los Libros Blancos de la Comisión son documentos que contienen propuestas de acciones de la Unión en un campo específico.
Witboeken van de Commissie zijn documenten waarin voorstellen worden geformuleerd voor maatregelen van de Unie op een specifiek gebied.

Son documentos auténticos los así reconocidos en la Ley de Procedimiento Civil
Een document wordt als authentiek aangemerkt als dat als zodanig wordt bepaald in

Los folletos son documentos con varias páginas organizados en hojas de papel de forma que cuando se pliegan presentan
Boeken zijn documenten met meerdere pagina's die zodanig op vellen papier worden gerangschikt

Son documentos que especifican normas para regular las actividades de los miembros de una comunidad.
Een verordening is een document dat de regels bepaalt voor de activiteiten van de leden van een gemeenschap te reguleren.

Son documentos de diferentes formas fotos
Het zullen documenten zijn van, je weet wel,

Los reportes de sostenibilidad son documentos de la organización que proporcionan información sobre el rendimiento social,
Een duurzaamheidsrapport(of -verslag) is een document dat informatie biedt over de maatschappelijke, ecologische, economische

Estos archivos WP4 son documentos de texto que se pueden crear mediante el uso de WordPerfect 4.
Deze WP4 bestanden zijn Word-documenten die kunnen worden gemaakt met behulp van WordPerfect 4.

Para México, son documentos importantes, incluso del período pre-colonial, que es una memoria histórica muy importante».
Voor Mexico zijn het belangrijke documenten, zelfs uit de Inca-periode, wat een zeer belangrijk historisch geheugen is.".