Voorbeelden van het gebruik van Tengo pruebas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Porque tengo pruebas de que él también es cristiano.
Omdat ik bewijs heb dat hij ook een christen is.Si quiere echarle un vistazo a esto, tengo pruebas de quién era.
Als je het wil bekijken, dan heb ik bewijs wie het was.Tengo pruebas de que usted deliberadamente puso a su hermano.
Ik heb bewijs dat je opzettelijk… jouw broer.Tengo pruebas de que cualquier cosa que hizo Pollack lo hizo en contra de su voluntad.
Ik heb bewijs dat wat Pollack deed, hij daartoe gedwongen werd.Tengo pruebas aquí.¡Silencio!
Ik heb het bewijs hier!Tengo pruebas que lo relacionan con pagos hechos a la víctima.
Ik heb bewijs dat u verbindt aan betalingen aan mijn slachtoffer.Tengo pruebas, Craig.¿Qué?
Ik heb bewijzen, Craig.- Welke?Y tengo pruebas de que Dios existe.
En ik heb bewijs dat God bestaat.No, tengo pruebas.
Nee, ik heb bewijzen.No, tengo pruebas de que mintió.
Ik heb bewijs dat hij loog.Así que tengo pruebas, y tú sólo tendrías oídas.
Dus ik heb het bewijs, jij La cosa es, tengo pruebas de que la irrupción fue escenificada.
Ik heb bewijs dat de inbraak geënsceneerd was.Y tengo pruebas.
En ik heb rekwisieten.Y tengo pruebas de que ha matado docenas en la ejecución de su locura.
En ik heb bewijs dat hij al tientallen mensen vermoord Sí, y tengo pruebas de que ha matado a docenas para lograr esta locura.
Ja, en ik heb bewijzen dat hij tientallen… hiervoor Tengo pruebas en un archivo digital seguro que explicará todo.
Ik heb bewijs in een beveiligd digitaal dossier dat alles verklaart.Sí. yo… tengo pruebas.
Ik heb bewijs deze keer.Tengo pruebas en un archivo digital seguro que explicará todo.
Ik heb bewijs in een beveiligd bestand wat alles verklaart.Ik heb bewijs.Tengo pruebas que le relacionan con el tráfico
Ik heb bewijs dat hem linkt aan mensenhandel
