IK HEB PROBLEMEN - vertaling in Spaans

• tengo problemas
• tengo dificultades
• tenemos problemas

Voorbeelden van het gebruik van Ik heb problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb problemen met de energie van mijn monitor of camera.
Estoy teniendo problemas de poder con mi monitor o la cámara.

Ik heb problemen om deze plek te vinden.
Hasta yo tengo problemas para encontrarlo.

Ik heb problemen met mijn vriend.
Tengo algunos problemas con mi novio.

Ik heb problemen met m'n geheugen, dus.
He tenido problemas de memoria desde entonces.¿De.

Ik heb problemen met m'n werk.
Sabes que he tenido problemas con el trabajo.

Ik heb problemen met Jack.
Tengo un problema con Jack.

Weet je ik heb problemen met mijn verleden had..
Usted sabe que he tenido problemas con mi pasado.

Ik heb problemen.
Traigo problemas.

Ik heb problemen met deze laatste knop.
Tengo un problema con el último botón.

Ik heb problemen met de sublichtmotoren.
Hay dificultades con los motores subluz.

Sorry sir, ik heb problemen met de radio.
Lo siento, señor, he tenido problemas con mi radio.

Ik heb problemen met deze scanner. Ik zie alleen maar tikken.
Estoy teniendo dificultades con éste escáner, todo lo que capta parpadea.

Ik heb problemen met mijn busje.
Tengo un problema con mi furgoneta.

Ik heb problemen met het volume.
He estado teniendo problemas con el volumen.

Ik heb problemen met Perry.
Tengo muchos problemas con Perry.

Ik heb problemen… om dingen te herinneren.
Estoy teniendo problemas… Para recordar cosas.

Ik heb problemen.
Tengo un problema.

Droom: Ik heb problemen met de auto of met voertuigen.
Sueño: estoy teniendo problemas con el coche o el vehículo.

Ik heb problemen?
¿Yo tengo problemas?

Ik heb problemen met nummer een.
Tengo un problema con el número uno. Voy a regresar.