ARE BOUND - перевод на Русском

• обязаны
• связаны
• неизбежно
• непременно
• обречены
• привязаны
• имеет обязательную силу
• являются обязательными
• прыгнуты
• связаны обязательствами

Примеры использования Are bound на Английском языке и их переводы на Русский язык

In decision-making, judges are bound by law.
При вынесении решения судьи обязаны руководствоваться законом.

Those women are bound.
Эти женщины связаны.

The Parties that have ratified the amendment are bound to work towards its implementation.
Стороны, которые ратифицировали поправку, обязаны работать над его осуществлением.

You and I are bound by recent events.
Вы и я связаны последними событиями.

Facebook The policy that you are bound to.
Facebook Политика, в которой вы обязаны.

Her hands and feet are bound with wire.
Руки и ноги связаны проволокой.

What, because you are bound by your Sacrament?
Что, потому что вы связаны клятвой?

You are bound by law to respond.
По закону вы обязаны ответить.

JSC boards of directors are bound by the JSC law to have committees.
Наличие комитета Совета директоров в АО является обязательным с точки зрения Закона об АО.

In the other, you're bound to find Ballance between speed
Во- других, ты обязан отыскать балланс меж скоростью

The Länder are bound by federal legislation- federal law overrides Länder law.
Федеральное законодательство является обязательным для земель и имеет приоритет перед их законодательством.

You're bound to get out sooner or later, right?
Ты обязан выйти, рано или поздно, не так ли?

The document that are bound to an organization are displayed at the special tab when viewing it.
Документы, привязанные к организации, отображаются на специальной вкладке при ее просмотре.

Advice bureaux in the Association are bound to use uniform methods.
Консультационные бюро Ассоциации обязаны использовать единые методы.

We are bound to the old families.
Мы связаны со старыми семьями.

The boys are bound to come around.
Мальчики обязаны приходить в себя.

We are bound to each other for better
Мы связаны друг сдругом не на жизнь,

International human rights law laysdown obligations which States are bound to respect.
Вмеждународных стандартах в облас- ти прав человека закреплены обязательства, которые государства обязаны соблюдать.

In a supramental world imperfection and disharmony are bound to disappear.
В супраментальном мире несовершенство и дисгармония обречены на исчезновение.

They are bound to threaten global prosperity and stability.
Они связаны с угрозой глобальному процветанию и стабильности.