BASIC RIGHTS - перевод на Русском

• основные права
• основополагающие права
• элементарных прав
• базовые права
• фундаментальные права
• основных прав
• основным правам
• основными правами
• основополагающих прав
• элементарные права
• базовых прав
• основополагающими правами
• элементарными правами
• основополагающим правам
• фундаментальных прав
• базовым правам
• базовыми правами

Примеры использования Basic rights на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ensuring that employees' basic rights are safeguarded through adherence to relevant international labour standards;
Обеспечение защиты базовых прав работников путем соблюдения соответствующих международных стандартов труда;

It is a document whose purpose is to protect the dignity and basic rights of human beings.
Это документ, цель которого- защита достоинства и основных прав людей.

An international consensus should be sought on the basic rights of migrants.
Следует добиваться международного консенсуса по основным правам мигрантов.

Ossetians in Georgia were considered second-rate citizens; their basic rights in every way were infringed.
Осетины в Грузии считались людьми второго сорта, их элементарные права всячески ущемлялись.

The NAC guarantees the basic rights of women.
НХД гарантирует основные права женщин.

Guaranteeing basic rights universally.
Всеобъемлющее гарантирование основных прав.

It welcomed the citizens' access to basic rights and freedoms.
Она приветствовала доступ граждан к основным правам и свободам.

Basic rights of local government.
Основные права местного самоуправления.

conflict as individuals are denied their basic rights.
люди оказываются лишенными своих основных прав.

Basic rights of local self-government.
Основные права местного самоуправления.

Maintaining basic rights.
Дальнейшее обеспечение основных прав.

The basic rights of women are only partly respected.
Основные права женщин уважаются лишь частично.

The constitutional complaint as a special instrument protecting basic rights.
Конституционные жалобы как особый инструмент защиты основных прав.

Basic rights of trade unions.
Основные права профсоюзов.

Newly emerging threats to basic rights.
Возникающие новые угрозы для осуществления основных прав.

Basic rights and liberties.
Основные права и свободы.

Basic rights and obligations of staff.
Основные права и обязанности сотрудников.

Freedoms and basic rights.
Свободы и основные права.

The basic rights of women should be fully restored.
Необходимо полностью восстановить основные права женщин.

References to Basic Rights.
ссылки на основные права.