CONSIDER IT - перевод на Русском

• счесть
• считать
• считаем
• рассмотреть его
• учитывайте его
• это обдумать
• полагают
• считают
• считаю
• рассматривать его
• сочтет
• сочтут
• рассматриваем его
• рассматривают его
• сочли

Примеры использования Consider it на Английском языке и их переводы на Русский язык

We consider it unlikely that spouses naturally would give identical responses to 21 statements.
Мы считаем маловероятным, что оба супруга дадут абсолютно одинаковые ответы на 21 утверждение.

If I may, ma'am, I consider it a triumph I made it back here at all.
Если позволите, мадам, я считаю триумфом что я вообще сюда вернулся.

Other researchers consider it a protoscience, or trans-science system instead.
Некоторые исследователи считают ее протонаукой или паранаукой.

Do not fear failure; but consider it as a lesson learnt.
Не бойтесь неудач; но рассматривать его как урок, извлеченный.

Of course they can to stop the automatic trade anytime if they consider it is necessary.
Конечно же, если они сочтут необходимым, то всегда могут остановить автоматичный торг.

At first I was just about to close it and consider it"the usual diet.
Сначала я был просто собирается закрыть его и считать" обычный рацион.

As a responsible corporate citizen we consider it necessary.
Будучи ответственным корпоративным гражданином, мы считаем необходимым.

I consider it important for a United Nations-mandated executive military presence to be retained.
Я считаю важным сохранить установленное ООН военно- исполнительное присутствие.

We consider it the cornerstone of the whole international non-proliferation regime.
Мы рассматриваем его в качестве краеугольного камня всего международного режима нераспространения.

Construction workers and musicians consider it“part of the job.”.
Строительные рабочие и музыканты считают" часть работы.".

Therefore, this issue is now in the hands of those who can consider it further.
Поэтому данный вопрос находится сейчас в руках тех, кто может рассматривать его дальше.

But to what extent we may consider it legitimate?
Но насколько его можно считать легитимным?

so we consider it as such, too.
поэтому мы считаем, что как таковой, слишком.

They consider it an honor that you want to seek the Spirits.
Они сочли за честь, что вы ищете встречи с Духами.

Personally, I consider it a real privilege to be invited to a crayfish party.
Лично я считаю, что быть приглашенным на вечеринку- это действительно большая честь.

Many government agencies require a translation to be certified before they consider it valid.
Многие государственные учреждения требуют перевода должен быть заверен, прежде чем они считают действительными.

And it is up to the Assembly-- to us-- to receive and consider it.
А Ассамблея-- то есть мы-- должна получать и рассматривать его.

we usually consider it.
то обычно мы считаем, что.

We consider it essential to unite with it in fighting terrorism.
И мы сочли необходимым объединиться в вопросе противодействия терроризму",- сказал он.

I personally consider it to be the main thing.
Я лично считаю, что самым главным.