EPITAPH - перевод на Русском

• эпитафия
• epitaph
• надгробие
• эпитафии
• эпитафию
• эпитафией

Примеры использования Epitaph на Английском языке и их переводы на Русский язык

Amigo you just wrote my epitaph.
Амиго… Ты только что написал для меня эпитафию.

Who chose the epitaph?
Кто выбрал надпись?

And an even better epitaph.
И отличная надгробная надпись.

The album was released in March 2006 on Epitaph.
Альбом был выпущен в марте 2006 года на Epitaph Records.

It was released on Epitaph Records.
Альбом выпустили на лейбле Epitaph Records.

Avdeev Aleksandr(2017)"Ideal Poetic Epitaph for Ideal Preacher:
Идеальная стихотворная эпитафия для идеального архипастыря:

The song will appear on the band's forthcoming album"Epitaph", the release of which is scheduled for April 27 via Napalm Records.
Композиция появится на грядущем альбоме группы" Epitaph", релиз которого запланирован на 27 апреля на лейбле Napalm Records.

On the opposite wall an epitaph has only recently been returned for another former Burgermaster of Bauska- K.J. Reimers(1757).
На противоположную стену недавно вернулась эпитафия другому бургомистру- К. Я. Реймерсу( 1757 г.).

Epitaph is a live 4-CD set of concert performances and radio sessions from
Epitaph- концертный 4- дисковый бокс- сет группы King Crimson,

The epitaph on the southern wall of the church is in memory of the Court Fogt- J. Henning from 1677.
Эпитафия на южной стене церквивыполнена в память о Баусском судебном фогте Я. Хеннинге в 1677 году.

In an epitaph he composed at the death of Sir Thomas Clere,
В эпитафии, написанной после смерти сэра Томаса,

to the baptising stone, baroque pulpit, limestone baroque epitaph to Minister Martin Winter.
также выполненная в стиле барокко кафедра и эпитафия на плитняке пастору церкви Мартину Винтеру.

the cult debut record, the band also performed hits from their lengthy career, beginning with"Silent Empire","Carnal","Fractal Light", and"Kingdom" and ending with"Black to the Blind","Epitaph", and"Helleluyah(God Is Dead)", finally.
группа также исполнила хиты разных периодов своей карьеры от" Silent Empire"," Carnal"," Fractal Light" и" Kingdom" до" Black to the Blind"," Epitaph" и" Helleluyah God Is Dead.

Dickens wrote the epitaph on her tombstone, which says"Young,
Диккенс написал эпитафию на ее надгробной плите,

In the spring of 2016, on the site of the Russian part of the epitaph, a black marble slab was installed with a replica of the text.
Весной 2016 года на месте русской части эпитафии появилась черная мраморная плита с репликой текста.

His soul was saved: he remains in the cathedral for all eternity, and his epitaph can be seen there.
Между тем, он спас свою душу, оставшись на веки- вечные в соборе, о чем свидетельствует его эпитафия.

Members of L7(who released their first album on Epitaph the same year) played on the record.
Члены группы L7 которые выпустили свой дебютный альбом L7 на Epitaph в том же году играли на записи.

There is a stone slab with an epitaph(a symbol of faith)
На одной из насыпей имеется каменная плита с эпитафией( символ веры)

His epitaph, written by his Catholic son, is"He Wanted the Kingdom of God on Earth.
Его сын велит написать на его памятнике эпитафию« Он хотел Царствия Божия на земле».

commentary and an epitaph;
комментария или эпитафии;