EXISTING SYSTEMS - перевод на Русском

• существующих систем
• имеющихся систем
• действующих систем
• существующих системных
• уже существующие системы
• действующих системных
• имеющихся системных
• нынешние системы
• существующие системы
• существующими системами
• существующих системах
• имеющиеся системы
• действующие системы
• имеющимися системами
• имеющихся системах
• действующих системах
• существующие системные

Примеры использования Existing systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

allows maximum compatibility with existing systems.
обеспечивает максимальную совместимость с существующими системами.

even in existing systems.
легко устанавливаются даже в существующих системах.

This is a replacement for the myriad of reporting modules that characterise the existing systems.
Оно замещает собой множество отчетных модулей, характеризующих существующие системы.

Similarly, countries need to adapt existing systems and approaches as new evidence becomes available.
Кроме того, по мере появления новых данных странам необходимо адаптировать существующие системы и подходы.

All the technical work of harmonization is carried out mainly by countries with existing systems.
Всю техническую работу по согласованию выполняют главным образом страны с существующими системами.

Gas usage, including integration into existing systems.
Использование газа, включая интеграцию в существующие системы.

Look for support systems that can link with already existing systems.
Изыскивать системы оказания поддержки, которые могут быть увязаны с уже существующими системами.

It may also require some changes in existing systems, structures and procedures.
Для этого, возможно, потребуется внесение определенных изменений в существующие системы, структуры и процедуры.

The existing systems for vocational training
Существующая система профессиональной подготовки

troubleshoot your existing systems.
устраним неполадки существующей системы.

Installation possible on existing systems.
Возможна установка в существующую систему.

working conditions and other existing systems of protection;
условий труда и других существующих систем защиты;

Existing systems, technical development and infrastructure.
Существующие системы, технические разработки и инфраструктура.

Existing systems should be adapted to include climate change issues.
Существующие системы должны быть адаптированы для включения вопросов изменения климата.

Obviously, existing systems need revitalisation,
Очевидно, что существующим системам необходима активизация деятельности,

Analyzing the influence of changes on existing systems, forming the specification changes and their coordination;
Анализ влияния изменений на существующие системы, формирование спецификаций изменений, их согласование;

Thanks to a flexible drive concept, the airlock can be easily integrated into existing systems.
Благодаря гибкой концепции привода шлюзовой затвор просто интегрируется в существующее оборудование.

Existing systems are usually unable to document the financial flows behind environmental expenditure.
Существующие системы обычно не в состоянии документально регистрировать финансовые потоки, протекающие за природоохранными расходами.

This refrigerant is also suited to replace R-500 in existing systems.
Данный хладагент может также заменить R- 500 в уже существующих системах.

Existing systems do not allow to carry out real-time analysis.
Существующие системы не позволяют проводить анализ в режиме реального времени.