EXTRADITED - перевод на Русском

• выдан
• экстрадирован
• выдаче
• экстрадиции
• выслан
• выданы
• выдано
• экстрадированы
• выдачи
• выданных
• выдача
• экстрадировано
• экстрадированных
• высланы
• экстрадицию
• выдачу
• экстрадиция
• выслано
• высланных

Примеры использования Extradited на Английском языке и их переводы на Русский язык

On 13 March 1947, Rainer was extradited to Yugoslavia.
Марта 1947 года Райнер был выдан Югославии.

He was arrested in New Orleans in 1881 and extradited to Italy.
Он был арестован в Новом Орлеане в 1881 году и экстрадирован в Италию.

Article 5 stipulates that nationals may not be extradited.
В статье 5 соглашения говорится, что выдаче не подлежат собственные подданные.

The number of British nationals extradited from one foreign country to another is small.
Число британских граждан, выданных из одной зарубежной страны в другую, невелико.

One country specified that individuals with dual nationality could not be extradited.
Одна страна конкретно указала, что лица с двойным гражданством не могут быть выданы.

According to the Constitution, citizens of the Republic of Cyprus cannot be extradited abroad.
Согласно Конституции, граждане Республики Кипр не могут быть экстрадированы за границу.

On 29 July 2014, Nemmouche was extradited to Belgium.
Июля Мехди Неммуш был экстрадирован в Бельгию.

Citizens of Turkmenistan may not be extradited to another State.
Гражданин Туркменистана не может быть выдан другому государству.

According to section 2 of the Act, Icelandic nationals may not be extradited.
В соответствии с положениями раздела 2 указанного Закона граждане Исландии выдаче не подлежат.

A person situated in Uzbekistan may be extradited if.
Выдача лица, находящегося на территории Республики Узбекистан, может быть произведена в случаях.

Statistics concerning the number of extradited persons is given in Annex 10.
Статистические данные о количестве выданных лиц приведены в приложении 10.

Persons who can be extradited for money-laundering.
Лица, которые могут быть выданы за отмывание денег.

Kember and Budlong were convicted separately after being extradited from the United Kingdom.
Кембер и Барлонг предстали перед судом позднее, когда были экстрадированы из Великобритании.

A citizen of Lithuania or a foreign national shall not be extradited, if.
Гражданин Литвы или иностранный гражданин не подлежат выдаче, если.

A person situated in Uzbekistan may be extradited in the following cases.
Выдача лица, находящегося на территории Республики Узбекистан, может быть произведена в случаях.

No one has been extradited from Burkina Faso under such conditions.
Ни одно лицо еще не было экстрадировано из Буркина-Фасо в подобном контексте.

There was no information on the number of persons extradited to the Lao People's Democratic Republic.
Информации о количестве лиц, выданных Лаосской Народно-Демократической Республике.

were subsequently extradited to Mauritania.
были впоследствии выданы Мавритании.

Philippine nationals can be extradited under certain conditions.
Выдача филиппинских граждан может осуществляться лишь при соблюдении определенных условий.

only four were actually extradited to Russia.
только четыре были фактически высланы в Россию.