HAVE UPDATED - перевод на Русском

• обновили
• обновление
• обновил
• обновила
• уточняли

Примеры использования Have updated на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have updated everything- from the interface and look to the redesigned ad collection system.
Мы изменили все- от внешнего вида и интерфейса до системы сбора рекламной статистики.

Both Calgary and Edmonton have updated their community plans after three years.
По истечении трех лет в Калгари и Эдмонтоне были обновлены соответствующие общинные планы.

I may not have updated the.
Возможно, я не внесла.

In October, we have updated our standards to reflect the Security Council Resolution 2178 on foreign terrorist fighters.
В октябре мы обновили наши стандарты, чтобы отразить в них Резолюцию Совета Безопасности 2178 об иностранных боевиках- террористах.

Healthcare Product update: We have updated our Skin Care review
Обновление Продукта здравоохранение: мы обновление наш Уход за кожей обзор

you are telling the search engine that you have updated your blog content
вы будете говорящ двигателю поиска что вы уточняли ваше содержание blog

which is why I have updated our relationship status to"it's complicated.
и поэтому я обновил статус наших отношений до" все сложно.

We have updated our Air Code since 2006,
Нами с 2006 года обновлена редакция Воздушного кодекса,

We have updated the menu and structure of our e-service so that when the market
Мы внесли ряд обновлений в меню и структуру э- обслуживания,

We have updated our valuation to reflect the revised commodity price forecasts
Мы пересмотрели нашу оценку с учетом обновленных прогнозных цен на сырьевые товары

Users who have updated to OS 3.1.3 by any other method have the 05.12.01 baseband so BlackSn0w and UltraSn0w will not work.
Кто использовал любые другие методы обновления на прошивку 3. 1. 3, обновили и baseband до версии 05. 12. 01, с которым ни BlackSn0w, ни UltraSn0w работать пока не будет.

We have updated to the current version of eHouse
Мы обновлен до текущей версии EHouse

Once you have updated your renewal email
Когда вы обновите почту для напоминаний о продлении

If any problems arise after you have updated the databases, they can be rolled back to the previously installed updates through the Rollback of Database Update task.
Если после обновления баз у вас возникнут проблемы, вы можете откатить базы до предыдущих установленных обновлений, запустив задачу Откат обновления баз.

Those countries that have submitted such a report do not need to answer these questions unless they have updated information to provide.
Странам, представившим такой доклад, не нужно отвечать на данные вопросы, разве что они пожелают сообщить обновленную информацию.

it will have updated 391 entries as a result of the review.
названия в перечне, то он обновит 391 запись в результате проведения этого обзора.

If you have updated your contact address in Ibanka
Если Ты актуализировал свой контактный адрес в Ibanka

We have updated this function, and now the current unfinished event is displayed instead, whether it is parking or a trip.
Мы доработали эту функцию, и теперь в разделе событий последней строкой отображается текущее неоконченное событие за сегодняшний день, будь то парковка или поездка.

Have updated the List of technical auxiliary(compensatory)
Был актуализирован Перечень технических вспомогательных( компенсаторных)

We have updated the interface and significantly improved the performance
Мы усовершенствовали интерфейс, значительно улучшили производительность приложения