Примеры использования Inter-governmental на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Schedule 1: Status of Governmental, Inter-Governmental and Private.
Official meetings or other inter-governmental consultations have priority over side events.
Официальные заседания и прочие межправительственные консультации имеют приоритет перед параллельными мероприятиями.The inter-governmental working group should continue its discussions in a constructive spirit.
Statements from a number of inter-governmental organizations.
Заявления ряда межправительственных организаций.Other inter-governmental and non-governmental organizations that collect
Другие межправительственные и неправительственные организации,It is not a decision-making body nor is it an inter-governmental organisation.
Этот орган не отвечает за принятие решений и не является межправительственной организацией.Increase the coordination of inter-governmental organizations.
Улучшить координацию деятельности межправительственных организаций.Inter-governmental organizations: Asian-African Legal Consultative Organization(AALCO)
Межправительственные организации: Афро-азиатская консультативно- правовая организация( ААКПО)Inter-Governmental Commission Session to Take Place in Vladikavkaz.
Во Владикавказе пройдет очередное заседание Межправительственной комиссии.Total governments and inter-governmental agencies non-governmental organizations.
Всего, взносы правительств и межправительственных учреждений.Inter-governmental organizations have already contributed to the study of this topic.
Межправительственные организации уже внесли вклад в изучение этой темы.Scientific assessments: consideration of the Second Assessment Report of the Inter-governmental Panel on Climate Change.
Научные оценки: рассмотрение второго доклада по оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата.II. Comments by a United Nations specialized agency and other inter-governmental organizations.
II. Замечания специализированного учреждения Организации Объединенных Наций и других межправительственных организаций.The following inter-governmental organizations participated.
В работе сессии участвовали следующие межправительственные организации.Proposed amendments to the Technical Annexes and new drafts shall be considered by the Inter-Governmental Commission.
Предложенные поправки к техническим приложениям и новые проекты рассматриваются Межправительственной Комиссией.A continuous flow of information has been received from government, inter-governmental and non-governmental sources.
Непрекращающийся поток информации поступал от правительств, межправительственных и неправительственных источников.Governments and inter-governmental agencies.
Правительства и межправительственные учреждения.It was noted that in November of this year the Inter-Governmental Meeting would be held in Yerevan.
Отмечено, что в ноябре сего года состоится заседание межправительственной комиссии.prevents inter-governmental agreements.
мешает межправительственные соглашения.Inter-governmental oversight of UNCTAD's 345-374.
