Примеры использования Interrelationship на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Interrelationship between health and poverty.
Interrelationship of reform priorities.
Взаимосвязь первоочередных задач реформы.Interrelationship between major elements
Взаимосвязь между основными аспектамиInterrelationship of climate change
Взаимосвязь между изменениями климатаEducation and training in this field should reflect this interrelationship.
В рамках просвещения и подготовки в этой области следует учитывать эту взаимосвязь.Particular, including the interrelationship of investment.
Включая, в частности, взаимосвязь между инвестированием.There is an interrelationship between nuclear disarmament and regional security.
Между ядерным разоружением и региональной безопасностью существует взаимосвязь.UNCTAD's work focuses on the interrelationship between trade, finance, investment, technology and services.
Основное внимание в работе ЮНКТАД уделяется взаимосвязям между торговлей, финансированием, инвестициями, технологиями и услугами.the impact of the water and energy factor on the interrelationship of states.
This interrelationship encompasses a far broader category of relations than acts of aggression.
The interrelationship between the consciousness and the subconscious within man is very complex.
The interrelationship between strategic offensive weapons
Взаимосвязанность вопросов стратегических наступательныхAd Hoc Working Group on the Interrelationship.
Identification of significant variances and their interrelationship.
the Caribbean countries recognize the interrelationship between population, sustained economic growth
карибские страны признают взаимозависимость между народонаселением, непрерывным экономическим ростомUltimately, by establishing a dynamic and positive interrelationship between the Council and the Third Committee,
В конечном счете, при наличии динамичных и позитивных взаимоотношений между Советом и Третьим комитетом,Interrelationship between shallow and deeper aquifers is observed particularly in regions with highly fractured rocks with fissured permeability.
Взаимозависимость между близкоповерхностными и глубокими горизонтами особенно четко видна в районах сильно раздробленной породы, для которой свойственна трещевидная проницаемость.This interrelationship of people and land is fundamental to economic prosperity
Такая взаимозависимость населения и земли является основополагающей для экономического процветанияEight of the national communications contain information on government policies pertaining to climate change and its interrelationship(or lack thereof)
Восемь национальных сообщений содержат информацию о правительственной политике, касающейся изменения климата и ее связи( или отсутствия таковой)to achieve a more dynamic interrelationship for them.
достижения их более динамичных взаимоотношений.
