IS CHECKED - перевод на Русском

• проверяется
• проверка
• проводится проверка
• сверяется
• проверяются
• проверки
• проверку
• стоит галочка

Примеры использования Is checked на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is important, however, that the humidifier is checked regularly and refilled whenever necessary.
Однако важно регулярно проверять увлажнитель и заправлять его по необходимости.

Correctness of obtained conclusion is checked with mock-up images.
Корректность полученных выводов проверена на макетных снимках.

Among other things, the child's vision and auditory acuity and speech development is checked.
В числе прочего проверяют остроту зрения и слуха и развитие речи.

Everyone is checked in, and I'm ready to hand this thing over.
Все зарегистрированы и я готова передать все полномочия.

Each Product is checked, labeled, packaged
Мы проверяем, маркируем, упаковываем

The Client makes request or order that is checked in clients terminal for correctness;
Клиент составляет запрос или распоряжение, которые проходят проверку на корректность в клиентском терминале;

It is important that all equipment is checked for compatibility.
Очень важно проверить все элементы оборудования на совместимость.

The tension of serpentine belt or belts is checked.
Проверено натяжение ремня или ремней с серпантином.

The way in which these data are processed is checked by the European Data Protection Supervisor.
Метод обработки этих данных проверяет Европейский инспектор по защите данных.

Because of a misprint, presence of the'\r'character is checked twice.
Из-за опечатки дважды проверяем наличие символа'\ r.

Test mode is checked sensor functionality.
Режим тестирования проверяет функциональность извещателя.

Originality(each work is checked for plagiarism);
Оригинальность( каждая работа проходит проверку на плагиат);

The technique is checked for adequacy with the fact data activity of the banks.
Методика проверена на адекватность, учитывая при расчетах фактические данные деятельности банков.

Blood pressure is checked often during infusing,
Кровяное давление проверено часто во время настаивать,

Product is checked and passing before they leave our factory.
Продукт проверен и проведен прежде чем они выходят наша фабрика.

Every product's quality is checked and cleared before packing.
Каждое качество продукции проверено и освобожено перед паковать.

The recipe is checked for years- the best home-made bread galina obinochnaya Pastries, cakes.
Рецепт проверен годами- лучший домашний хлеб галина обиночная Выпечка, торты.

And all this because, what is checked by people-"so" it was or"not so"?
А все это оттого, что проверяют люди-« так» это было или« не так»?

The king is checked.
Король проверен.

the hormonal background is checked.
биохимия, проверен гормональный фон.