ISSUES CONCERNING - перевод на Русском

• вопросы касающиеся
• проблемы касающиеся
• вопросы в связи
• вопросы в отношении
• вопросам касающимся
• вопросов касающихся
• вопросах касающихся
• проблем касающихся
• проблемам касающимся
• проблемами касающимися

Примеры использования Issues concerning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Issues concerning the editing and translation of national implementation reports.
Вопросы, касающиеся редактирования и письменного перевода национальных докладов об осуществлении.

Many of the issues concerning polycentrism are debated under the umbrella of the concept of regionalism.
Многие из вопросов, касающихся полицентризма, обсуждаются в рамках концепции регионализма.

Some issues concerning statutory regulation in sphere of transport safety.
Некоторые вопросы, касающиеся нормативно- правового регулирования в области транспортной безопасности.

And issues concerning the Committee on Science.
Конвенциями и вопросов, касающихся Комитета.

Issues concerning religious freedom and tolerance.
Вопросы, касающиеся религиозной свободы и терпимости.

Proposing a full examination of all trade-related issues concerning global electronic commerce.
Предлагая провести всестороннее рассмотрение всех коммерческих вопросов, касающихся глобальной электронной торговли.

VI. Issues concerning multilateral environmental agreements.
VI. Вопросы, касающиеся многосторонних природоохранных соглашений.

This was signed without prejudice to outstanding issues concerning sovereignty.
Он был подписан без ущерба для нерешенных вопросов, касающихся суверенитета.

Issues concerning persons with special needs.
Вопросы, касающиеся лиц с особыми потребностями.

Serious issues concerning pregnancy inside prisons.
Серьезные вопросы, касающиеся беременности в местах лишения свободы.

Issues concerning multilateral environmental agreements.
Вопросы, касающиеся многосторонних природоохранных соглашений.

Presenters also addressed issues concerning training needs
Выступавшие также затронули вопросы, касающиеся потребностей в профессиональной подготовке

D Other issues concerning acceptance.
D Другие вопросы, касающиеся акцепта.

D Other issues concerning conformity of goods.
D Другие вопросы, касающиеся соответствия товара.

Issues concerning the more efficient use of materials.
Вопросы, касающиеся более эффективного использования материалов.

Issues concerning multilateral environmental agreements.
Вопросы, связанные с многосторонними природоохранными соглашениями.

Other pending issues concerning two-wheeled vehicles were resolved.
Остальные неурегулированные проблемы, связанные с двухколесными транспортными средствами, были решены.

The interlocutors discussed issues concerning the Armenian-Austrian multidimensional collaboration agenda.
Собеседники обсудили вопросы, относящиеся к повестке дня многообразного армяно- австрийского сотрудничества.

Austria's efforts to address issues concerning women's employment were very welcome.
Комитет всячески приветствует усилия Австрии, нацеленные на решение проблем в области обеспечения занятости женщин.

The most important issues concerning Bitcoin.
Наиболее важные вопросы, связанные с биткоин.