ISSUES CONCERNING in Italian translation

• questioni riguardanti
• questioni relative
• questioni concernenti
• problemi riguardanti
• tematiche riguardanti
• temi riguardanti
• problematiche relative
• tematiche inerenti
• questioni inerenti
• problematiche riguardanti
• temi relativi
• tematiche relative
• problemi concernenti
• questioni attinenti
• problematiche inerenti
• problemi relativi alla
• temi concernenti
• questioni che interessano

Examples of using Issues concerning in English and their translations into Italian

this section addresses some important issues concerning the future use of the mechanisms in the Community.
questo capitolo affronta alcuni importanti problemi riguardanti il futuro impiego dei meccanismi nella Comunità.

SV Issues concerning the environment and climate affect us all. As we know,
SV Le problematiche relative all'ambiente e al clima riguardano tutti noi

A systematic debate on the issues concerning European integration should encompass all parts of society,
Un dibattito sistematico sui temi riguardanti l'integrazione europea dovrebbe coinvolgere tutte le componenti della società,

The issues concerning the environment are now increasingly in the foreground also in motorsport.
Le tematiche riguardanti la salvaguardia dell'ambiente sono ormai sempre più in primo piano anche nel motorsport.

conduct an intellectually honest debate about the issues concerning Europe.
condurre un dibattito intellettualmente onesto sui problemi riguardanti l'Europa.

Activities: issues concerning transportation capacity to the Entry Exit Points of Snam Rete Gas.
Attività: tematiche inerenti la capacità di trasporto dei Punti di Entrata e Uscita da Snam Rete Gas.

the Commission will continue to pay close attention to issues concerning mountain regions.
la Commissione continuerà a seguire con grande attenzione le problematiche relative alle regioni di montagna.

who is always sensitive to issues concerning developing countries.
sempre attento ai temi riguardanti i paesi in via di sviluppo.

The only reason why anybody should ever use this page is to ask something about or issues concerning the site.
L'unica ragione per cui chiunque dovrebbe mai usare questa pagina è chiedere qualcosa o problemi riguardanti il sito.

However, many obstacles remain, from IT fragmentation inside the rail mode, to issues concerning legal and operational responsibilities,
Rimangono tuttavia molti ostacoli, dalla frammentazione informatica all'interno del trasporto ferroviario a questioni inerenti alle responsabilità giuridiche

In this course it will be discussed issues concerning the psychological development,
Il corso propone un approfondimento delle tematiche inerenti lo sviluppo psicologico,

Moreover, due consideration must be given to issues concerning the free movement of disabled workers.
Devono, per altro, essere adeguatamente esaminate anche le problematiche relative alla libera circolazione dei lavoratori disabili.

They contain the issues concerning all the questions she addresses?
sono contenuti i temi riguardanti tutte le domande che lei rivolge?

In the EESC's ongoing work on the Lisbon strategy, issues concerning sustainable development
Nei lavori che il CESE sta portando avanti sulla strategia di Lisbona i temi relativi allo sviluppo sostenibile

Issues concerning the banking and financial system were also addressed,
Anche le questioni inerenti il sistema bancario e finanziario sono state oggetto del colloquio,

general working conditions of University staff and other issues concerning the overall management of USI.
discuterà la pianificazione strategica, le condizioni generali di lavoro nell'Università e altri temi riguardanti l'orientamento generale dell'Ateneo.

Fifty regions from eight Member States have discussed issues concerning innovation and sustainable development.
Cinquanta regioni di otto Stati membri hanno discusso questioni inerenti all'innovazione e allo sviluppo sostenibile.

This general rule must also be taken broadly into consideration when addressing issues concerning international development aid.
Questa regola di carattere generale va tenuta in grande considerazione anche quando si affrontano le tematiche relative agli aiuti internazionali allo sviluppo.

This is particularly relevant to issues concerning your well being,
Questo è particolarmente importante per i problemi concernenti il vostro benessere

The project's coordination unit collaborates with the local and regional employment agencies in questions and issues concerning employment and education.
L'unità di coordinamento del progetto collabora con gli uffici del lavoro a livello locale e regionale per le questioni inerenti l'occupazione e l'istruzione.