MANUSCRIPTS - перевод на Русском

• рукописи
• манускриптов
• статьи
• рукописные
• рукописей
• рукописях
• манускрипты
• рукописям
• манускриптах
• манускриптами
• статей
• статья
• рукописных

Примеры использования Manuscripts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Economical and Philosophic Manuscripts of 1844// Marx, K., Engels, F.
Экономическо- философские рукописи 1844 года// Маркс К., Энгельс Ф.

His original manuscripts are lost.
Однако оригиналы его манускриптов потеряны.

The Cairo manuscripts were carefully copied.
Каирские манускрипты были тщательно скопированы.

All the sacred songs were written in the manuscripts without attribution.
Эти песнопения в манускриптах были записаны без указания авторства.

There are very few surviving manuscripts written with four columns to a page.
Лишь в очень немногих сохранившихся рукописях на одной странице располагаются 4 столбца.

How many manuscripts kept in Matenadaran need to be restored?
Из хранящихся в фондах рукописей, сколько нуждается в восстановлении?

The main focus is now on uniform titles and music manuscripts.
Главное внимание уделяется теперь унифицированным заглавиям и музыкальным рукописям.

Cash, documents, manuscripts, archives, drawings,
Наличные деньги, документы, рукописи, архивы, чертежи,

A Nepalese-German project is trying to conserve the manuscripts of Rañjanā script.
Существует германо- непальский проект по консервации манускриптов, написанных ранджаной.

In many ancient manuscripts there are mentions of such concept as Zero(Nought)….
Во многих древних рукописях сохранились упоминания о таком понятии, как Ноль Нуль.

In the museum there are manuscripts, inscriptions, posters,
В музее выставлены манускрипты, надписи, плакаты,

The Persian version exists in several manuscripts, but none of these is complete.
Текст Септуагинты был основан на нескольких манускриптах, ни один из которых не включал ее целиком.

It contains over five million publications and old manuscripts.
В ней собрано более 5 миллионов печатных изданий и древних рукописей.

In the first semi-basement there is a papyrus room and a storage area for manuscripts.
На первом этаже расположен большой конференц-зал и библиотека с манускриптами.

We digitized Persian manuscripts which are the first Kazakh periodicals.
Также были оцифрованы персидские рукописи, первые казахские периодические издания.

It contains the richest collection of icons and precious manuscripts, there is an extensive library.
Здесь хранится богатейшая коллекция икон, драгоценных манускриптов, имеется обширнейшая библиотека.

In these manuscripts, Sinan divulges some details of his youth
В этих рукописях Синан раскрывает некоторые подробности своей юности

Westcott asked for Mathers' help to turn the manuscripts into a coherent system for lodge work.
Уэскотт попросил Мазерса превратить манускрипты во вразумительную систему работы ложи.

The reviewers are not allowed to copy the manuscripts for their purposes.
Рецензентам не разрешается делать копии статей для своих нужд.

A listing of the large letters included in manuscripts of the Hebrew Bible.
Список букв большого размера, встречающихся в манускриптах еврейской Библии.