MILITANT - перевод на Русском

• воинствующий
• боевик
• активист
• воинственный
• боевиков
• воинствующего
• воинственной
• военных
• боевых
• вооруженных
• воинствующих
• воинствующие
• воинственных
• воинственные
• военные
• боевика
• боевые
• боевиком
• боевой
• вооруженные
• военной
• боевое
• вооруженной
• активистов
• военным
• активиста
• активистом

Примеры использования Militant на Английском языке и их переводы на Русский язык

They claim they shut down all militant groups.
Они утверждают, что запретили деятельность всех групп боевиков.

The militant named"Yakut" told other prisoners that Oleksiy was executed.
Боевик по кличке" Якут" сообщил другим пленным, что Алексея застрелили.

Militant Islam is the problem,
Воинствующий ислам это проблема,

Organized racist violence and harassment(political parties, militant racist groups, paramilitary gangs);
Организованное расистское насилие и беспокоящие действия( политические партии, воинствующие расистские группы, полувоенные банды);

In each case, Israel has published information about its assessment of the infrastructure of militant groups.
В каждом случае Израиль публиковал информацию о своей оценке инфраструктуры воинственных групп.

The vessels contained ammunition for the militant fundamentalists.
Оно доставило боеприпасы для воинствующих фундаменталистов.

Confessed Uzbekistani militant regrets joining war in Syria.
Сознавшийся узбекистанский боевик сожалеет об участии в войне в Сирии.

Militant groups stepped into this growing vacuum
Воинственные группы заполнили этот образующийся вакуум

Militant irrationalism: from postmodern experiments
Воинствующий иррационализм: от постмодернистских изысков

Everyday anxieties and militant religious messages may thus blend into each other.
Таким образом, повседневные тревоги и воинствующие религиозные идеи могут сливаться воедино.

There are militant factions on both sides, so realistically.
С обоих сторон есть военные группировки, если быть реалистом.

Just before midnight, a Hamas militant was thrown off a 12-story building.
Незадолго до полуночи, боевик Хамаса был сброшен с крыши 12- этажного здания.

Militant Islam threatens the world. It threatens Islam.
Воинствующий ислам угрожает всему миру- и исламу.

But we're not sure whether it's the Republican Guard behind the kidnapping, or Militant Baptists.
Но мы не уверены, Республиканская гвардия похищает людей, или воинственные баптисты.

But he looks extremely militant, in beret, with a"Kalashnikov" at the ready.
Но вид имеет крайне воинственный, в беретке с" Калашом" наперевес.

Yusef is not a closet radical or a militant, if that's what you're thinking.
Юсеф не тайный радикал или боевик, если вы об этом.

Militant separatism has become another factor that destabilizes international relations.
Еще одним дестабилизирующим международные отношения фактором становится воинствующий сепаратизм.

And that means a lot more than just practicing 24/7 like militant robots.
И это значит куда больше репетиций по 24 часа в сутки, как военные роботы.

Crushing and militant slogan"Coming!
Сокрушительный и воинственный лозунг« Пришел!

Convicted Kazakhstani militant Nurkhan Seytkali posted the video online in September 2014.
Осужденный казахстанский боевик Нурхан Сейткали разместил видео в Интернете в сентябре 2014 года.