MOUNTED - перевод на Русском

• установлен
• конной
• смонтированы
• крепится
• монтируется
• навесные
• монтаж
• установки
• навесных
• установленный
• установлены
• установленная
• конная
• смонтированные
• смонтирован
• смонтирована
• конных
• навесной
• конный
• монтажа
• крепятся

Примеры использования Mounted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Food carriage mounted on ball bearings featuring exceptionally smooth running.
Еда каретки установлен на шариковых подшипниках, показывающих исключительно плавный ход.

The chain box is mounted with screw and self locking nut.
Монтаж контейнера для сбора цепи осуществляется при помощи одного винта и безопасной гайки.

Mounted of standard exhibition constructions Octanorm Standart, CONSTA, etc.
Монтируется из типовых выставочных конструкций Octanorm Standart, CONSTA и т. п.

Reliably strain relieved, and optimally mounted on the robot due to the extension link.
Кабели надежно разгружены и оптимально смонтированы на роботе благодаря удлинительному звену.

Mounted on all cars.
Крепится на все машины.

Two mounted police officers went by.
Проехала молодая пара конной полиции.

The lumbar spine is calibrated before it is mounted in the dummy.
До установки на манекене поясничного отдела позвоночника производится его калибровка.

Lighting and signalling devices on mounted machines and for external projections of vehicles.
Устройства освещения и световой сигнализации на навесных машинах и для наружных выступов транспортных средств.

Vehicles and mounted machines with external projections which cannot practically be protected.
Транспортные средства и навесные машины с наружными выступами, защиту которых практически обеспечить невозможно.

Freestanding or can be mounted to a tripod 5/8” thread.
Отдельно стоящий или может быть установлен на треножнике резьба 5/ 8”.

Mounted with use of wide range of exhibition constructions.
Монтируется с использованием широкого спектра выставочных конструкций.

The frame elements had to be mounted on the power floor with high precision.
Монтаж элементов рамы на силовой пол необходимо было осуществить с высокой точностью.

Maciek some difficulties mounted the seat and drove back already.
Maciek некоторые трудности смонтированы и поехали есть удобные стулья.

Rubber band mounted wing helps reduce damage during abrupt arrivals.
Крыло крепится при помощи резиновой ленты, уменьшая повреждения при неудачных посадках.

Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission.
Комиссия по рассмотрению жалоб общественности на действия Королевской канадской конной полиции.

The adjusting screw(10) must be loosened whilst the clutch is being mounted onto the shaft.
Винт( 10) во время установки муфты на вал должен быть ослаблен.

Disc mounted mowers SILVERCUT,
Дисковые навесные косилки SILVERCUT,

The more mounted luminaires, the more you have to pay.
Чем больше монтируется светильников, тем дороже вам придется заплатить.

Inlet filter HEPA H13 mounted in vacuum cleaner ZVC315HP.
Впускной фильтр HEPA H13 установлен в пыле- сосе ZVC315HP.

Kings KV-79-15, Bulkhead mounted +24Vdc Output Connector.
Kings KV 79 15, монтаж на стенке Выходной разъем+ 24 В пост. тока.