OPEN-ENDED - перевод на Русском

• бессрочный
• открытый состав
• открытого состава
• бессрочные
• неограниченной
• бессрочным
• бессрочными
• неограниченным
• неограниченный
• открытого состав
• неограниченную

Примеры использования Open-ended на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since December 2003, there has been an open-ended de facto moratorium on executions.
С декабря 2003 года de- facto действует бессрочный мораторий на применение смертной казни.

Report of the co-chairs of the open-ended joint working group.
Доклад сопредседателей Совместной рабочей группы открытого состава.

To this end, they established an open-ended intergovernmental Working Group.
С этой целью они создали Межправительственную рабочую группа открытого состава.

Commission on Sustainable Development- Inter-sessional ad hoc open-ended working groups.
Комиссия по устойчивому развитию- межсессионные специальные рабочие группы открытого состава.

Report of the Intersessional Open-ended Working Group to elaborate.
Доклад Межсессионной рабочей группы открытого состава по разработке.

Draft decision recommended by the Open-ended Working Group.
Проект решения, рекомендованный Рабочей группой открытого состава.

More in-depth discussion took place in an open-ended contact group.
Более глубокое обсуждение состоялось в ходе заседания контактной группы открытого состава.

The Group held plenary meetings and informal open-ended meetings.
Группа проводила пленарные заседания и неофициальные заседания открытого состава.

Reserved for open-ended informal meetings.
Резерв для неофициальных заседаний открытого состава.

Offer an open-ended contract of employment
Предложить бессрочное трудовое соглашение

The game play is open-ended and does not have a defined goal.
Игра является бессрочной и не ориентирована на некую конечную цель.

The promo action is open-ended and customer-oriented(individuals).
Акция является бессрочной и ориентирована на клиентов- физических лиц.

Such analysis was particularly relevant in the case of open-ended mandates.
Проведение подобного анализа является особенно уместным, когда речь идет о бессрочных мандатах.

Duration(preallocated fixed number of days or open-ended);
Продолжительность( предусмотренное заранее фиксированное или неограниченное количество дней);

In the beginning, all new creative endeavors are open-ended.
Вначале все новые созидательные- творческие начинания- старания были неограниченными- спонтанными.

OEWG Open-ended Working Group of the Basel Convention.
Рабочая группа открытого состава Базельской конвенции.

Open-ended Informal Consultative Process.
Открытый процесс неофициальных консультаций по вопросам.

First Open-ended Consultative Process on Ocean Affairs General Assembly resolution 54/33.
Первый открытый консультативный процесс по вопросам океана резолюция 54/ 33 Генеральной Ассамблеи.

Open-ended meeting on First Committee draft resolution.
Открытое совещание по проекту резолюции Первого комитета.

Make open-ended questions containing no attribution of guilt.
Сделать открытые вопросы содержащие не присвоения вины.