PERSONAL PROBLEMS - перевод на Русском

['p3ːsənl 'prɒbləmz]
['p3ːsənl 'prɒbləmz]
личные проблемы
personal problems
personal issues
personal concerns
in trouble personally
personal challenges
личностных проблем
personal problems
личных проблем
personal problems
personal issues
личными проблемами
personal problems
personal issues
личным проблемам
personal problems
personal issues
личные задачи

Примеры использования Personal problems на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Clients don't want to hear excuses or hear about your personal problems.
Клиенты не хотят выслушивать оправдания, или слушать о ваших личных проблемах.
Lim particularly preyed on gullible girls who had deep personal problems.
Лим особенно предпочитал доверчивых девушек, у которых были серьезные проблемы личного характера.
You got personal problems?
Personal problems.
Проблемы личного характера.
He disliked to discuss his personal problems with his immediate associates;
Он не любил говорить о своих личных проблемах с ближайшими товарищами;
She just wouldn't want anyone knowing her personal problems.
Просто она бы не хотела, чтобы все знали о ее личных проблемах.
I also think it's important that personal problems are taken seriously.
Это мы должны непременно сохранить. я также считаю важным, чтобы принимались во внимание личные проблемы.
legal and personal problems of business.
законодательные и кадровые проблемы бизнес- структур.
Force majeures can not be considered your personal problems that hinder the implementation of planned wedding ceremony.
Форс-мажором не могут считаться Ваши личные проблемы, которые препятствуют осуществлению запланированного мероприятия.
Señor, now that you have settled your personal problems, do you or do you not want this suite?
Сеньор, поскольку вы решили свои личные проблемы, вы хотите или не хотите брать этот номер?
also in the decision of social and personal problems are described.
взаимодействий людей в социуме, а также в решении социальных и личностных проблем.
Despite Gahan's increasingly severe personal problems, Gore tried repeatedly during 1995 and 1996 to get the band recording again.
Несмотря на усиливающиеся личные проблемы Гаана, Гор неоднократно пытался в течение 1995- 1996 гг. убедить группу записываться снова.
with the adjustment under the personal rate of employment and personal problems of any man.
с подстройкой под личный ритм занятости и личные задачи человека.
lack of life skills in everyday issues, personal problems.
нехватки навыков самостоятельности в бытовых вопросах, личностных проблем.
In the years that followed, D'Angelo's personal problems worsened, descending to drug and alcohol addiction.
В последующие годы его личные проблемы ухудшались, приводя к еще большей алкогольной и наркотической зависимости.
Coach- is a specialist who helps to solve personal problems and acquire skills to achieve goals.
Коуч- это специалист, который помогает решать личные задачи и приобрести навыки достижения целей.
Due to personal problems Nikita Merzlyakov could not continue the mixing
Ввиду личных проблем, Никита Мерзляков не может продолжить сведение
The personal problems such as negative health consequences
Личные проблемы, как отрицательные последствия для здоровья
Look, uh, I know you're dealing with some personal problems, But you're gonna have some work problems,.
Послушай, я знаю, что ты имеешь дело с личными проблемами, но и на работе у тебя появятся проблемы..
was delayed due to the personal problems, and when it was finally released in 2001,
был отложен из-за личных проблем, и когда он был наконец выпущен в 2001 году,
Результатов: 120, Время: 0.0628

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский