PREJUDICE - перевод на Русском

• предубеждение
• ущерб
• ущемлять
• предвзятость
• предубежденность
• затрагивать
• ущерба
• предрассудков
• затрагивает
• предвзятости
• ущемления
• предвзятое
• предрассудки
• предрассудками
• предубеждения
• предубеждений
• предрассудках
• затрагивают
• предубеждением
• предвзятого
• предубежденности
• ущемляют
• ущемляет
• ущемляя

Примеры использования Prejudice на Английском языке и их переводы на Русский язык

This played into a prejudice of the British about the French.
Это сыграло в предубежденность British о франчузе.

eliminate stereotypes and prejudice.
устранение стереотипов и предрассудков.

Sri Lanka welcomed the bill to combat terrorism without prejudice to rights and freedoms.
Шри-Ланка приветствовала законопроект о борьбе с терроризмом без ущемления прав и свобод.

favour or prejudice.
потворства или предвзятости.

Without prejudice to the provisions of article 4.
Без ущерба для положений статьи 4.

Prejudice is alive and well.
Предубеждение существует и процветает.

Language as a Source of Stereotyping and Reinforcing Prejudice.
Язык как источник стереотипов и укрепления предрассудков.

The invocation of a circumstance precluding wrongfulness in accordance with this chapter is without prejudice to.
Ссылка на обстоятельство, исключающее противоправность, в соответствии с настоящей главой не затрагивает.

Nationality when it reflects bias or patent prejudice.
Гражданская принадлежность, если она свидетельствует о необъективности или явной предвзятости.

Racial prejudice and cases of racial discrimination.
Расистские предрассудки и случаи расовой дискриминации.

Geostationary orbit without prejudice to the role.
Геостационарной орбиты без ущерба для роли международного.

My prejudice against 3D action games was wiped out in about the first five minutes.
Мое предубеждение против 3D экшен игр было стерто за первые 5 минут игры.

Human rights and multicultural education to eliminate racial prejudice.
Права человека и образование в духе культурного многообразия в целях искоренения расовых предрассудков.

Challenge prejudice against and stereotyping of particular groups;
Бороться с предрассудками и стереотипными представлениями в отношении определенных групп населения;

Prejudice and stereotyping remain a major challenge in Malawian society.
Предрассудки и воспроизведение стереотипов продолжают оставаться основной проблемой в малавийском обществе.

Request, without prejudice to the rights under article 26.
Просьбу без неоправданных задержек, без ущерба для прав, предусмотренных в статье 26.

It takes strong prejudice to misjudge so drastically.
Нужно сильное предубеждение, чтобы судить так несправедливо.

Measures aimed at eradicating prejudice against woman.
Меры, направленные на искоренение предрассудков в отношении женщин.

There's always prejudice.
Предубеждения есть всегда.

Strengthen its policy aimed at combating prejudice against minorities(Angola);
Укреплять политику, направленную на борьбу с предрассудками в отношении меньшинств( Ангола);