STRICTEST - перевод на Русском

• строгим
• строго
• жестких
• строгих
• строгие
• строгом
• неукоснительное

Примеры использования Strictest на Английском языке и их переводы на Русский язык

It shall observe the strictest neutrality in issues of domestic policy.
Оно соблюдает строжайший нейтралитет в вопросах внутренней политики.

To the strictest parent I know, Grandma Bettie.
К самому строгому родителю, которого я знаю, Бабушке Бэтти.

The strictest sanction of articles provides up to fifteen years of imprisonment with confiscation of property.
Строжайшая санкция статей предусматривает до пятнадцати лет лишения свободы с конфискацией имущества.

This has been framed with the strictest adherence to due process and observance of judicial guarantees.
При этом обеспечивается строгое соблюдение процессуальных норм и судебных гарантий.

UAE- a country with the strictest laws, there is practically no crime.
ОАЭ- страна со строжайшими законами, преступность тут практически отсутствует.

And we even adhere to the strictest environmental and quality standards!
Мы изготавливаем его согласно строжайшим стандартам защиты окружающей среды и качества!

It would be in strictest confidence.
Все будет в строжайшем секрете.

Sir, this is to be kept in the strictest confidence.
Сэр, это будет храниться в строжайшей секретности.

The strictest specification shall be applied in respect of straight lines contiguous to two zones.
В отношении прямых, прилегающих к двум зонам, применяется наиболее строгая спецификация.

CNG cylinders are approved and tested to the strictest of standards.
Баллоны для Метана сертифицированы и проходят испытания по строжайшим стандартам.

Only by the strictest legal definition.
Только по строгому юридическому определению.

I told Amy that in the strictest confidence!
Сказала ведь Эми, что все это в строжайшем секрете!

Mr Connolly, whatever you say to me I will hold in the strictest confidence.
Мистер Коннолли, что бы вы мне ни сказали, я сохраню это в строгой тайне.

road safety is given the strictest attention.
безопасности на дорогах уделяется самое строгое внимание.

Their arrival was kept in the strictest confidence.
Их прибытие держалось в строжайшем секрете.

But again, this is all in the strictest confidence.
Но еще раз- это строжайший секрет.

A sentence of death can only be imposed following the strictest observance of the highest procedural safeguards.
Смертные приговоры могут выноситься только после строгого соблюдения наивысших процедурных гарантий.

Any and all information received from players is held in the strictest confidence by Titan Poker.
Любая информация, полученная от игроков, сохраняется на Titan Poker в строжайшем секрете.

I was given it in the strictest confidence.
Она была получена мной в условиях строжайшей конфиденциальности.

All procedures and tests according to the strictest guidelines.
Все процедуры и тесты в соответствии с самыми строгими рекомендациями.