THE DONORS - перевод на Русском

• доноров
• донорской
• спонсоров
• жертвователей
• доноры
• донорами
• донорам
• донорских
• донорская

Примеры использования The donors на Английском языке и их переводы на Русский язык

a detailed budget is agreed with the donors.
обычно подробный бюджет согласовывается с донорами.

Only after protests from the donors were the funds withdrawn.
Средства были возвращены лишь после протестов, поступивших от доноров.

The donors had responded generously with nearly $10 million.
Доноры великодушно предоставили на эти цели почти 10 млн. долл. США.

Meetings between Force Headquarters and the donors held in Khartoum.
Количество прошедших в Хартуме совещаний между штабом сил и донорами.

The Special Representative would like to commend the donors that support these groups.
Специальный представитель хотел бы поблагодарить доноров за поддержку этих групп.

The donors were dying.
Доноры умирали.

thevariety Debyut have been identified as the donors of early maturity.
сорт Дебют выделены в качестве доноров раннеспелости.

The donors responded positively by pledging US$ 650 million.
Доноры отреагировали положительно, обязавшись внести 650 млн. долл. США.

The donors and the international community.
Доноры и международное сообщество.

The donors had never coordinated anything in fact.
Доноры фактически не координировали ничего.

The donors, therefore, could ignore the euro statements.
Поэтому доноры могут не принимать во внимание ведомости, выраженные в евро.

Both the recipients and the donors have much experience.
И получатели, и доноры обладают немалым опытом.

Yeah. they must be the donors powell's been targeting.
Да, это должно быть доноры, выбранные Пауэллом.

which are the donors.
которыми являются доноры.

Composition of the Donors' Council.
Состав Донорского совета.

Ma'am, I got flash cards on the donors.
Мэм, у меня есть карточки о спонсорах.

That money's gonna be returned to the donors immediately.
Эти деньги должны быть возвращены спонсорам немедленно.

Impress the donors.
Притворись донором.

The donors' agreements usually do not include specific payment dates.
Договоры с донорами, как правило, не содержат конкретных дат платежей.

We will also attend the donors conference in Madrid later this fall.
Мы также примем участие в конференции доноров, которая состоится этой осенью в Мадриде.