THE REPLIES - перевод на Русском

• ответы
• ответов
• ответах
• ответам

Примеры использования The replies на Английском языке и их переводы на Русский язык

The replies are summarized below.
Резюме этих ответов приводятся ниже.

WP.30 will be informed about the replies received.
WP. 30 будет проинформирована о полученных ответах.

The replies received are reproduced in section II below.
Полученные ответы воспроизводятся в разделе II ниже.

The present report contains a summary of the replies received as of 10 July 2006.
Настоящий доклад содержит резюме ответов, полученных по состоянию на 10 июля 2006 года.

References to such research are also given in the replies to the 3 rd Round questionnaire.
Примеры исследований так же упомянуты в ответах на вопросник третьего раунда.

The replies received are contained in section II below.
Полученные ответы содержатся в разделе II ниже.

Excerpts of some of the replies received by the..
Отрывки из некоторых ответов, полученных.

Reference is made to the replies to the questions above.
Дополнительная информация содержится в ответах на вышеуказанные вопросы.

The replies received are contained in section II below.
Полученные ответы приводятся в разделе II ниже.

It would await with interest the replies to that question.
Она с интересом ожидает поступления ответов на этот вопрос.

Nothing had been said about that subject in the replies given by the Moroccan delegation.
Ничего не было по этому поводу сказано в предоставленных марокканской делегацией ответах.

The replies are summarized in the paragraphs below.
Ниже приводится краткое содержание этих ответов.

Vii. other issues raised in the replies 49- 50 17.
Vii. другие проблемы, затронутые в ответах 49 50 24.

A meeting was then arranged to consider the replies received.
Затем проводится заседание для рассмотрения всех полученных ответов.

Reference to maritime transport is made in the replies from Norway and the Russian Federation.
Ссылки на морской транспорт сделаны в ответах Норвегии и Российской Федерации.

July/September 2004: Consideration of the report and the replies by the Implementation Committee;
Июль/ сентябрь 2004 года: Рассмотрение доклада и ответов Комитетом по осуществлению;

The Working Party will be informed about the replies received.
Рабочая группа будет проинформирована о поступивших ответах.

The replies received are reproduced in section II below.
В разделе II ниже приводятся полученные ответы.

The secretariat was thanked for having consolidated the replies.
Секретариату была выражена благодарность за обобщение ответов.

Thanks for the replies.
Спасибо за ответы.