THE TRUTH - перевод на Русском

• правда
• истина
• честно
• истинность
• правду
• истину
• истины
• правды
• истине
• правдой
• истинности

Примеры использования The truth на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're beginning to appreciate the truth of my words, then, are you?
Вы начинаете осознавать истинность моих слов, не так ли?

Unrepentant liars won't tell the truth.
Нераскаявшиеся лжецы не скажут правду.

All the truth about bank forex.
Вся правда о банковском форексе.

The truth seldom reveals itself fully.
Истина редко открывается в полноте.

Yeah, but we don't know the truth, do we?
Да, но правды мы не знаем, не так ли?

Nobody can reach the Truth through lies.
Достичь Истины через ложь невозможно.

To tell you the truth, I have no idea.
Честно говоря, я понятия не имею.

How can we discern the truth tomorrow, when He comes?
Как мы сможем распознать истину завтра, когда Он Придет?

I'm just examining the truth of his contention.
Я всего лишь проверяю истинность его утверждений.

They lack the courage to tell the truth.
Им не хватает смелости сказать правду.

It, in part, the truth, they concerned and CIA.
Это, частично, правда, они имели отношение и к ЦРУ.

Teach no other doctrine that the truth 1 TIMOTHY 1.
Не учи иному, только истине 1- е ТИМОФЕЮ 1.

Only the Truth brings a true faith.
Только Истина приносит истинную веру.

It fears the truth like the plague.
Оно боится правды, как чумы.

That is far from the truth.
Это далеко от истины.

Fight for the truth in your heart.
Сражайся за истину в своем сердце.

To tell you the truth, I surprised myself.
Скажу тебе честно, я сам себе удивился.

The main function of scientific texts is to inform and prove the truth of some statement.
Главная функция научных текстов- информировать и доказывать истинность утверждения.

I am a sword, separating the Truth from darkness.
Я меч, отделяющий Правду от тьмы.

The truth remains the truth,
Истина остается истиной,