TO BE ENGAGED - перевод на Русском

• заниматься
• участвовать
• привлекать
• была помолвлена
• для участия
• осуществлять
• вовлекать
• быть задействованы
• заняться
• занимаются
• участвуют
• участвовали

Примеры использования To be engaged на Английском языке и их переводы на Русский язык

I-low does it feel to be engaged?
Ну и каково это быть помолвленным?

Fiji stands ready to be engaged in the deliberations on the report.
Фиджи готовы принять участие в дискуссиях по этому докладу.

Major groups to be engaged.
Вовлечение основных групп.

A number of delegates encouraged UNICEF to be engaged in the upcoming triennial comprehensive policy review.
Ряд делегатов призвали ЮНИСЕФ принять участие в предстоящем трехгодичном всеобъемлющем обзоре политики.

It has become common practice for countries to be engaged in a number of different FTAs concurrently.
Сегодня стала распространенной практика участия стран в нескольких ССТ одновременно.

OHCHR continues to be engaged in the promotion, dissemination
УВКПЧ также продолжает работу по пропаганде, распространению

Zuzana, how did you come to be engaged in the law clinic at Trnava?
Сузана, как началось Ваше сотрудничество с юридической клиникой в Трнаве?

OHCHR continues to be engaged in the promotion, dissemination
УВКПЧ продолжает работу по пропаганде, распространению

My Government continues to be engaged in that very important process.
Правительство моей страны продолжает принимать участие в этом важном процессе.

I used to be engaged to her.
Я был обручен с ней.

Countries are to be engaged in the regional data review process.
Страны должны вовлекаться в процесс обзора региональных данных.

We believe that the source will continue to be engaged.
Мы верим, что источник продолжит сотрудничество.

need to be engaged in PMTCT programme scale-up.
должны вовлекаться в расширение программ ППМР.

Older universities are usually more likely to be engaged in R&D;
Старые университеты, как правило, вероятнее всего будут заниматься НИОКР;

Did anyone else know that Backstrom used to be engaged to a fantastic woman?
Кто-нибудь еще знал, что Блэкстром был обручен с потрясающей женщиной?

Finally, we must continue to be engaged in serious negotiations on this matter.
И последнее: мы должны продолжать вести серьезные переговоры по этому вопросу.

For Mikhail Pavlovich not to be bored means to be engaged with projects that bring joy, make certain drive.
Для Михаила Павловича не скучать- это значит заниматься проектами, которые приносят радость и вносят определенный драйв.

You are not entitled to be engaged in advertising or persuading other registered Service users to buy
Вы не имеете права участвовать в рекламе, или убеждать других зарегистрированных пользователей Сайта и ПО покупать

In wrestling began to be engaged at Arnold Mickiewicz in Baranovichi where was born and I lived.
Борьбой стал заниматься у Арнольда Мицкевича в Барановичах, где родился и жил.

she noted that UNFPA would continue to be engaged and was part of the task force that provided support to the Deputy Secretary-General.
что ЮНФПА будет и далее участвовать в этих усилиях, входя в состав целевой группы, оказывающей поддержку заместителю Генерального секретаря.