TO ENHANCE - перевод на Русском

• активизировать
• более
• наращивать
• совершенствовать
• повысить
• укрепить
• расширить
• усиления
• усилить
• улучшить
• улучшения
• в целях укрепления
• увеличить
• в целях повышения
• в целях расширения
• по укреплению
• совершенствования
• в целях активизации
• упрочить

Примеры использования To enhance на Английском языке и их переводы на Русский язык

We use cookies to enhance the functionality of the website by storing your preferences, for example.
Мы используем cookies, чтобы улучшить функциональность веб- сайта, сохраняя Ваши предпочтения, например.

The General Assembly needs to enhance its interaction with the Peacebuilding Commission.
Генеральная Ассамблея должна усилить свое взаимодействие с Комиссией по миростроительству.

It is equally important to enhance interaction with the subjects of the business sector.
Не менее важно расширить взаимодействие с субъектами предпринимательского сектора.

The Government also plans to enhance efforts to treat cannabis abusers.
Правительство планирует также активизировать усилия по лечению лиц, злоупотребляющих каннабисом.

How to Enhance Efficiency of Use of 1C Accounting Software.
Как повысить эффективность использования бухгалтерского программного обеспечения на платформе 1С.

To enhance coordination between the three conventions,
Укрепить координацию между тремя конвенциями,

Poverty reduction to enhance adaptive capacity;
Уменьшение масштабов нищеты в целях укрепления адаптационного потенциала;

To enhance cartographic education in the broadest sense through publications,
Улучшения картографического обучения в самом широком смысле посредством изданий

Country committed to enhance its drug control policy.
Молдова обязалась улучшить свою политику контроля над наркотиками.

Stressing the need to enhance the safety and security of UNAMID personnel.
Подчеркивая необходимость усиления охраны и безопасности персонала ЮНАМИД.

It encourages the State party to enhance such services especially for rural women.
Он побуждает государство- участник расширить такие услуги, особенно для сельских женщин.

It also urged Brazil to enhance protection of human rights defenders and indigenous population.
Оно также настоятельно призвало Бразилию усилить защиту правозащитников и коренного населения.

How to enhance the technological contribution of foreign affiliates?
Как повысить технологический вклад иностранных филиалов?

To enhance preventive interventions in primary health care;
Активизировать профилактические меры в рамках первичной медико-санитарной помощи;

This cream works to enhance and lift the female breast.
Этот крем помогает укрепить и подтянуть женскую грудь.

Try to enhance the faces.
Постарайся увеличить лица.

She wanted to enhance her appearance.
Она хотела улучшить свой внешний вид.

To enhance its legitimacy, the Security Council must become more democratic.
В целях укрепления своей легитимности Совет Безопасности должен стать более демократичным.

Delegations stressed the need to enhance interagency cooperation on security issues.
Делегации подчеркнули необходимость усиления межучрежденческого сотрудничества по вопросам безопасности.

Memorandums of understanding to enhance the practical implementation of bilateral agreements.
Меморандумы о договоренности относительно улучшения практической реализации двусторонних соглашений.