TO HOLD - перевод на Русском

• держать
• удерживать
• занимать
• привлекать
• придерживаться
• хранить
• владеть
• провести
• о проведении
• организовать
• задержать
• состоится
• обнять

Примеры использования To hold на Английском языке и их переводы на Русский язык

The WG agreed to hold its ninth session in 2017.
РГ приняла решение провести свою девятую сессию в 2017 году.

The right to hold public office art. 26.
Право занимать государственные должности статья 26.

The Debian project has been offered to hold a workshop and run a booth during the congress.
Проекту Debian было предложено организовать семинар и стенд во время этого конгресса.

Do not try to hold short pieces by hand!
Не пытайтесь держать короткие детали рукой!

The proposal to hold an Arab cultural summit.
Предложение о проведении арабского культурного саммита.

Israel, however, continues to hold more than 3,600 Palestinian prisoners.
Вместе с тем Израиль продолжает удерживать более 3600 палестинских заключенных.

You said to hold it for you until you came back.
Ты сказал хранить это, пока ты не вернешься.

The right to hold public office art. 26.
Право занимать государственную должность статья 26.

Where to hold a banquet in Dnepropetrovsk- Confetti News.
Где провести банкет в Днепропетровске- Confetti Новость.

I try to hold it in, but they.
Я пыталась держать это в себе, но они.

He convinced Álzaga to hold on his plan, and moved to Montevideo.
Он убедил Альсагу придерживаться своего плана и отправился в Монтевидео.

Is it possible to hold a social event with an accompanying programme on your premises?
Возможно ли в ваших помещениям организовать общественное мероприятие с программой?

Enough to hold him.
Достаточно, чтобы задержать его.

We have no reason to hold him.
У нас нет причин удерживать его.

The workshop card shall be able to hold at least 3 pairs of such records.
Карточка мастерской должна быть способна хранить как минимум три пары таких записей.

We pledge to hold each event at a high level.
Мы обязуемся провести каждое мероприятие на высоком уровне.

Deprivation of the right to hold a certain position
Лишение права занимать определенную должность

For this to hold for all dt requires that.
Для этого держать для всего dt требует того.

Saudi authorities had failed to hold fair and transparent elections.
Саудовским властям не удалось организовать справедливые и транспарентные выборы.

They didn't have anything to hold me.
У них нет ничего, чтобы задержать меня.