TO STAND - перевод на Русском

• стоять
• противостоять
• баллотироваться
• оставаться
• отстаивать
• встать
• выделиться
• выступить
• предстать
• выдержать
• выстоять
• простоять
• устоять
• отпор
• кандидатуру
• составляет
• терпеть

Примеры использования To stand на Английском языке и их переводы на Русский язык

Help him to stand on his own feet.
Помогите ему стоять на его собственных ногах.

To stand against the use of human shields,
Выступить против использования« живых щитов»

A category of people always try to stand out from the crowd.
Некоторая категория людей всегда стремиться выделиться из толпы.

Brittany won't be in a position to stand against him.
Бретань не будет в состоянии противостоять ему.

Certainly, I will be happy to stand.
Конечно, я буду рад встать.

The candidate's declaration of consent to stand as a candidate.
Заявление о согласии баллотироваться кандидатом.

I'm not going to stand here and watch my father die!
Я не собираюсь оставаться здесь и смотреть на то, как мой отец умирает!

The only way to stand is to go on the attack!
Единственный способ выстоять- идти в атаку!

And now he wants to stand up in open court?
А сейчас он хочет выступить в открытом суде?

Not to stand in line for my own shower.
Не стоять в очереди в собственный душ.

A Mick flatfoot from Brooklyn gets invited to stand before the most august body in the land.
Плоскостопого Мика из Бруклина приглашают предстать перед августейшей персоной страны.

Eddie, I need you to stand.
Эдди, ты должен встать.

She was brave enough to stand up to him.
Она была достаточно храброй, чтобы противостоять ему.

And still, how to stand out from 10 startups?
И все же, как выделиться из 10 стартапов?

The Constitution of 1953 grants women the right to stand for Parliament conditionally.
Конституция 1953 года предоставляла женщинам право баллотироваться в парламент на определенных условиях.

I need to stand alone, you know?
Мне нужно оставаться одному, ты понимаешь?

To stand among the greatest titans of the Republic,
Выстоять перед величайшими титанами республики,

The Irish people continue to stand for truth and justice.
Ирландцы продолжают отстаивать правду и справедливость.

I call on this General Assembly to stand united.
Я призываю Генеральную Ассамблею выступить единым фронтом.

Never allow children to stand on the footrest.
Никогда не разрешайте детям стоять на подножке.