TO THE PROCESS - перевод на Русском

• к процессу

Примеры использования To the process на Английском языке и их переводы на Русский язык

To contribute to the process of sustainable development;
Содействие процессу устойчивого развития;

It adds momentum to the process of nuclear disarmament
Оно придает дополнительный импульс процессу ядерного разоружения

TSS's data is local to the process within which it is executing.
Данные TSS являются локальными для процесса, в котором он выполняется.

Overprinting refers to the process of printing one colour on top of another in reprographics.
Надпечатыванием также называется процесс печатания одного цвета на другом в репрографии.

The approach to the process of cross-selling can be varied.
Экономическая поддержка процессов ревитализации может быть различной.

Due to the process of chewing, feeling of saturation comes faster
В процессе пережевывания быстрее возникает чувство насыщения,

Consequence conducive to the process of nuclear disarmament and nonproliferation.
Последовательность событий, способствующих процессу ядерного разоружения и нераспространения.

Be aware that there is an ebb and flow to the process of ascension!
Знйте, что к поцессу вознесения существуют приливы и отливы!

Stresses the importance of an early start to the process of disarmament, demobilization and reintegration;
Подчеркивает важность скорейшего начала процесса разоружения, демобилизации и реинтеграции;

It has great resemblance to the process between the main stakeholders.
Он имеет большое сходство с процессом, происходящим между основными участниками консультаций.

The Republic of Korea remained firmly committed to the process of United Nations reform.
Республика Корея по-прежнему решительно поддерживает процесс реформирования системы Организации Объединенных Наций.

They pose a threat to the process of reconstruction in Afghanistan.
Они представляют угрозу процессу реконструкции в Афганистане.

There are steps to the process, okay?
В этом процессе есть этапы, разве нет?

The procedure is similar to the process of registration of offshore companies in other jurisdictions.
Процедура сходна с процессом регистрации оффшорных компаний в других юрисдикциях.

The onus was on all parties to remain committed to the process.
Важно, чтобы в этом процессе продолжали участвовать все стороны.

Continued international engagement and assistance to the process will be crucial.
Дальнейшая поддержка и помощь международного сообщества в этом процессе имеет решающее значение.

The refusal of a party to the process.
Отказ одной из сторон процесса.

We welcome the creation of that Council which will contribute to the process of constitutional reforms.
Мы приветствуем создание этого Совета, который будет содействовать процессу конституционных реформ.

There is indeed no other alternative to the process.
По сути дела, альтернативы этому процессу не существует.

The Tribunal's contribution is unique and central to the process.
Вклад Трибунала уникален и играет центральную роль в процессе.