VEILED - перевод на Русском

• завуалированные
• скрытые
• под вуалью
• сокрытое
• завуалированной
• завуалированная
• завуалированное
• скрытая
• скрытой
• скрытых

Примеры использования Veiled на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because it sounded like a veiled message to me.
Потому что прозвучало, как скрытое сообщение для меня.

Thought I might hit her up with some veiled mutation questions.
Я подумал, что могу задать ей пару завуалированных вопросов о мутациях.

The first period of British rule(1882-1914) is often called the"veiled protectorate.
Первый период британского правления( 1882- 1914) часто называют« завуалированный протекторат».

There should not be veiled moments.
Не должно быть завуалированных моментов.

The mystery is expressed in a veiled voluminous cuts.
Тайна присутствует в завуалированном объемном силуэте.

You have uncovered the veiled schemes of two old women.
Ты только что разоблачила завуалированные планы двух старых женщин.

A thinly veiled accusation, Mr. Castle.
Весьма тонко завуалированное обвинение, мистер Касл.

Veiled Self and Power of the Self.
Завуалированные Высшее Я и Его Сила.

Your assertion is little more than veiled incitement for your supporters to come kill us.
Ваше утверждение немногим больше, чем завуалированное подстрекательство ваших сторонников к нашему убийству.

Probably a veiled threat.
Возможно, скрытая угроза.

These remain behind, veiled and silent.
Они остаются позади, завуалированные и безмолвные.

Thinly veiled contempt.
Тонко завуалированное оскорбление.

The veiled detective and her fatuous accomplice.
Детектив в вуали и ее бесполезная помощница.

Not veiled at all.
Вовсе не завуалированное.

These four veiled women, I have seen them before.
Эти четыре женщины в вуали, я видела их раньше.

I don't think the insult was that veiled.
По-моему оскорбление не слишком завуалированное.

How veiled?
Насколько завуалировано?

The first successful EP"Ethereal Veiled Existence"(2005), the first contract with the label Maddening Media 2007.
Первый успешный мини- альбом" Ethereal Veiled Existence"( 2005), первый контракт с лейблом Maddening Media 2007.

Pretty women were veiled to protect them from the evil eye;
Красивые женщины носили вуаль для защиты от порчи;

Artfully veiled therefore, all thought,
Искусно завуалированный таким образом, чтобы все думали,