VOWS - перевод на Русском

• клятвы
• обеты
• клянется
• обещает
• клятву
• обет
• обетов
• клятв
• клятвами
• обета

Примеры использования Vows на Английском языке и их переводы на Русский язык

Those vows change everything.
Эти обеты все меняют.

My vows.
Мои клятвы.

No vows, no lovers, no allies…
Никаких клятв, никаких любовников, никаких союзников…

And were many sacred vows broken by that revelation?
Какой священный обет был нарушен твоим откровением?

Lenore wrote her own vows.
Ленор написала свою собственную клятву.

I release you from your vows.
Я освобождаю тебя от обетов.

Woody vows vengeance.
Вэньдин клянется отомстить.

Oh, vows.
О, обеты.

I wanted to renew our vows.
Я хотела обновить наши клятвы.

Imagine exchanging vows under the stars, surrounded by the sparkling blue sea.
Представьте себе, обмен клятвами под звездным небом, в окружении сверкающего синего моря.

Instead of formal vows, the bride and groom will speak from the heart.
Вместо формальных клятв невеста и жених будут говорить от чистого сердца.

Castle, these monks took vows of poverty, chastity, and obedience.
Касл, эти монахи приняли обет бедности, целомудрия и повиновения.

And I still have to write my vows.
И я все еще должен написать мою клятву.

Save that gold for the vows.
Побереги золотые слова до свадебных обетов.

Roadblock vows to go after Cobra Commander and avenge Duke.
После всего произошедшего Роудблок клянется отомстить Командиру Кобры за смерть Дьюка.

If you want your wedding vows to be meaningless.
Если хочешь, чтобы твои брачные обеты были бессмысленными.

The church, the wedding vows.
Церковь, свадебные клятвы.

The monk gave three vows: poverty,
Монах в своей жизни дал три обета: бедность,

Exchanged vows?
Обменялись клятвами?

So, Oprah was doing a show about renewing your wedding vows.
Итак, Опра делает шоу об обновлении свадебных клятв.