ESCRITA - перевод на Русском

• письменное
• написана
• писаного
• печатных
• письменно
• письменного
• письменной
• письменном
• написано
• написанное
• написанной
• писаной
• писаную
• писаная
• печатного

Примеры использования Escrita на Испанском языке и их переводы на Русский язык

En una opinión claramente escrita por Nicki.
И отзыв, похоже написала Никки.

Quizá haya sacado algo de la declaración escrita de Sue.
Может, ей удастся уловить что-нибудь в заявлении, которое написала Сью.

Es un ejercicio, una redacción escrita.
Это задание, написать эссе.

Parece la letra de una canción, escrita a mano.
Похоже на слова к песне, написанные от руки.

Esto fue"Señal", escrita por Hidekazu Morio.
Это была песня" На прощание…", которую написал Хидеказу Морио.

Son mi tercer sistema favorito de transmitir la palabra escrita.
Это моя третья любимая возможность передачи написанного.

Porque esta es tal vez la mejor frase jamás escrita.
Потому что это, возможно самое гениальное предложение из всех написанных.

A cada uno se os dará una carta con una sola cosa escrita en ella.
Вам всем дадут карточку с единственным словом, написанным на ней.

Hay una novela absolutamente brillante escrita por alguien de 4 años.
Существует просто великолепный роман, написанный четырехлетним.

Sin lugar a dudas, la mejor novela cardassiana jamás escrita.
Несомненно, лучший кардассианский роман, когда-либо написанный.

¡En serio! Una historia muy bien escrita, como una novela.
Настоящий, рассказ, хорошо написанный, настоящий роман.

Te voy a tocar la mejor canción jamás escrita en la historia del universo.
Я сыграю тебе величайшую песню из когда-либо написанных за всю историю человечества.

Ahora mismo, un genoma es similar a una novela escrita en un idioma desconocido.
Сейчас геном похож на роман, написанный на неизвестном языке.

En dicho abrigo hay una etiqueta… con esta dirección escrita con tinta púrpura.
На этом пальто имеется ярлычок с вашим адресом, написанным лиловыми несмываемыми чернилами.

Una canción que nadie ha escuchado antes escrita por alex FIetcher.
Песня, которую еще никто не слышал. И которую написал м-р Алекс Флэтчер.

Escrita por Mimura Shintaro.
Сценарий: Шинтаро Мимура.

Escrita y dirigida por Sogo Ishii.
Сценарий и режиссер- Сого Исии.

Escrita y Dirigida por.
Сценарий и режиссер.

Escrita por: Sion Sono Yoshiki Takahashi.
Сценарий Сион Соно Йошики Такахаши.

La interrogadora recibió una amonestación escrita y se le impuso entrenamiento adicional.
Проводившая допрос женщина получила выговор в письменном виде и прошла дополнительный курс подготовки.