ESTÁ PLANEANDO - перевод на Русском

• планирует
• собирается
• задумал
• замышляет
• хочет
• планы
• планируете
• планируют
• планировал

Примеры использования Está planeando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No está planeando hacer algo estúpido,¿cierto?
Вы же не планируете совершить какую-нибудь глупость, правда?

¿Giordino está planeando matar a Jones?
Джордино планировал убить Джонс?

Wolfram y Hart está planeando raptar a Cordelia.
Вольфрам и Харт планируют похитить Корделию.

Ese hijo de puta está planeando algo.
Гаденыш что-то задумал.

Sabe que estamos cerca de encontrar a Joey y está planeando algo.
Он знает, что мы скоро найдем Джоуи, и что-то замышляет.

Si usted está planeando en haciendo algo malo.
Возможно, вы планируете сделать что-то плохое.

Tiene probablemente más que ver con el inminente ataque terrorista que su cliente está planeando.
Скорее, из-за предстоящей террористической атаки, которую планировал ваш клиент.

Alguien probablemente está planeando un robo.
Кто-то, вероятно, планируют ограбление.

El Señor del Tiempo está planeando algún truco.
Повелитель Времени что-то задумал.

¿En serio está planeando usarlo?
Вы же не серьезно планируете его использовать?

Me pregunto lo que este negro loco está planeando hacer ahora.
Интересно, что этот чокнутый нигер задумал сделать теперь.

Por ejemplo, usted está planeando comprar una casa.
Например, вы планируете купить дом.

¿De quién está planeando esconderse?
От кого хотите спрятаться?

¿No es este el comité que está planeando el funeral de Glenanne?
Здесь собрался комитет по уходу Гленнан, верно?

¿Saben lo Usted está planeando en hacer con el dispositivo?
Они знают, что ты собираешься делать- с устройством?

Sé lo que Freya está planeando, y sé cómo matar a Dahlia.
Я знаю, что планировала Фрея, и я знаю, как убить Далию.

Bueno, tenemos habitaciones libres en nuestro lugar, si usted está planeando quedarse.
Ну, у нас тут есть гостевые комнаты, если ты планируешь остаться.

Creo que mi tío está planeando hundir otro barco muy pronto.
Я думаю, что дядя собрался погубить еще одно судно.

Sandstorm está planeando su ataque más grande aún.
Песчаная буря" уже планирует крупный теракт.

Sí. Está planeando todo el asunto de la boda de emergencia.
Эм, да Она планирует всю эту срочную свадьбу.