ME HAN LLAMADO - перевод на Русском

• меня называли
• меня вызвали
• мне позвонили
• мне звонили
• звали меня
• позвали меня
• меня назвали
• меня вызывают
• меня обзывали
• меня отзывают
• получил звонок

Примеры использования Me han llamado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me han llamado para una vigilancia.
Меня вызвали на дежурство.

Me han llamado cosas peores.
Меня обзывали и похуже.

Me han llamado cosas peores.
Меня называли и хуже.

Esta mañana me han llamado desde arriba.-¿Sí?
Утром получил звонок с самого верха.- Да?

Sophia, me han llamado.
София, меня вызвали.

Me han llamado peores cosas, papá.
Папа, меня называли и хуже.

Me han llamado de la Casa Blanca.
Получил звонок из Белого Дома.

Usted entra y le dice que me han llamado para operar en Odense.
Ты приходишь и говоришь, что меня вызвали по работе в Оденсе.

Me han llamado marica.
Меня назвали пидором.

Me han llamado por cosas peores.
Меня называли и похуже.

Me han llamado peor y me he quedado más tiempo.
Меня назвали гораздо хуже и я оставалось намного дольше.

Me han llamado de la oficina principal.
Меня вызывают в офис начальника.

Detective, puedo asegurarle que me han llamado cosas peores.
Детектив, уверяю Вас, меня называли и хуже.

Me han llamado otra vez del juzgado.
Меня вызывают, снова суд.

Además, cariño, me han llamado cosas peores.
К тому же, дорогой, меня называли намного хуже.

Toda mi vida me han llamado"nada".
Всю жизнь все зовут меня" ничем".

No me han llamado.
Не называй меня.

¿Por qué me han llamado?
Зачем вы вызвали меня?

Muchos, muchos periodistas aquí presentes me han llamado a casa.
Многие журналисты звонили мне домой.

Los Talibanes no me han llamado inútil capullo de Essex.
Талибан не называл меня долбоебом из Эссекса.