Примеры использования Se extiende на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y cuando alcanza el cerebro, se extiende como un fuego incontrolado.
La lengua del pájaro carpintero se extiende al orificio nasal
La frontera se extiende al norte
Граница тянется на юг и на север,La salinidad se extiende en el sur, amenazando con arruinar las industrias
Hurgada se extiende por unos 36 kilómetros a lo largo de la orilla del mar, y no llega lejos en el desierto circundante.
Город Хургада протянулся на 36 километров вдоль побережья, но он не далеко простирается в окружающую его пустыню.Este mar es un archipiélago que pertenece a Kiribati que se extiende a través del ecuador.
Это море- архипелаг, принадлежащий Кирибати, который тянется вдоль экватора.Además, esta tecnología sólo será útil si se extiende su uso, en particular en China y la India.
К тому же, технологии данного типа могут быть полезными, только если получат широкое распространение, в особенности в Индии и Китае.esta es la banda izquierda, que se extiende por toda la Avenida Pennsylvania.
то увидишь левое крыло, которое тянется вдоль Пенсильвания- Авеню.declara que la educación obligatoria se extiende a nueve años.
Desde el terminal de ferry se extiende una playa de arena de unos 15 km de largo a lo largo de la costa sur de la isla.
Начиная от паромного терминала, на 15 км вдоль южного берега острова протянулся песчаный пляж.La única frontera marítima entre Myanmar y Bangladesh se extiende desde el punto A hasta el punto G,
Un accidente geográfico característico de Gibraltar es el Peñón, que se extiende de norte a sur con una extensión cercana a los 5 kilómetros.
Одной из главных достопримечательностей Гибралтара является Гибралтарский утес, который тянется с севера на юг на протяжении примерно трех миль.El mayor corredor migratorio del mundo se extiende entre los Estados Unidos
Крупнейший миграционный коридор мира пролегает между Соединенными ШтатамиEl nervio vago está en contacto con el recubrimiento de los intestinos y se extiende hasta el tronco cerebral.
Блуждающий нерв касается эпителия кишечника и тянется вверх к стволу головного мозга.mujeres denunciaron las mutilaciones en mi comunidad vecina así podemos ver que el cambio en verdad se extiende.
соседней общине старейшины и женщины осудили обрезание, так что мы видим, что изменения действительно распространяются.Sabemos que entre esta promesa y su cumplimiento se extiende un tortuoso camino,
Мы знаем, что между обещанием и выполнением пролегает трудный путь,¿Si esperamos demasiado tiempo… y esto se extiende por el resto de su cuerpo?
Se extiende desde sus arterias hasta su hígado,
Escribió una crónica que se extiende desde Adán hasta la conquista musulmana de Egipto e incluye detalles históricos
Иоанн известен как автор хроники, охватывающей период от Адама до конца арабского завоевания Египта,Las tomografías de hoy muestran que la fractura en tu C-5 se extiende más rápido de lo que pensábamos.
Результаты КТ показали, что трещина на 5 позвонке распространилась дальше, чем мы думали.
