SUPERVISORA - перевод на Русском

контролирующего
supervisora
controla
supervisa
controlador
надзорную
supervisión
de vigilancia
supervisora
de control
надзора
supervisión
vigilancia
control
supervisar
руководитель
jefe
director
dirigente
líder
administrador
supervisor
gerente
responsable
ejecutivo
encargado
начальник
jefe
director
supervisor
superior
comandante
alcaide
oficial
контрольный
verificación
control
supervisión
vigilancia
referencia
seguimiento
fiscalizadora
examen
comprobación
recapitulativa
супервайзер
supervisor
начальница
jefe
supervisora
superior
directora
куратором
supervisor
controlador
patrocinador
curadora
responsable
manejador
mentor
contacto
conservador
надзирательница
alcaide
celadora
supervisora
супервизор
руководительница

Примеры использования Supervisora на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Su supervisora.
Ваша руководительница.
Y esta es Miranda, mi supervisora en el Atlanta General.
Это Миранда, мой супервайзер из госпиталя Атланты.
Creo que era Sally, la supervisora.
Вроде бы, это была Салли, надзиратель.
Supervisora posteriormente del desempeño de las empresas adjudicadas.
В дальнейшем- куратор исполнения деятельности предприятиями- смежниками.
La Autoridad Supervisora ha aprobado un reglamento para el funcionamiento de dicho registro.
Контролирующий орган утвердил правила функционирования регистра.
Con el paso de los años, la función supervisora del Organismo ha aumentado.
С годами надзорная роль Управления повысилась.
A tu supervisora, por ejemplo?
Вашему начальнику, например?
La Autoridad Supervisora Mercado Financiero.
Управлением Надзору Финансовым Рынком.
Eras supervisora, y ahora no.
Ты была начальником, и теперь нет.
Lituania supervisora la.
Литовского надзорного со.
¿Así que era la supervisora de Rick?
Вы были руководителем Рика?
¿Cómo es vuestra nueva supervisora?
Как ваш новый куратор?
El Banco no es la única autoridad supervisora de los Países Bajos.
Банк-- не единственный надзорный орган в Нидерландах.
Como organismo administrativo autónomo, tiene competencia independiente para realizar su función supervisora.
В качестве автономного административного органа он несет индивидуальную ответственность за выполнение своей надзорной роли.
Jenny Lister era su supervisora en el trabajo.
Дженни Листер была ее начальницей на работе.
¿Qué pasa con su supervisora?
Что случилось с вашим начальником?
Pedirás hablar con su supervisora, Wendy.
Тебе нужно будет поговорить с его начальником, Уэнди.
Yo… llamaré a mi supervisora.
Я позвоню своему начальнику.
Técnicamente, Nora era su supervisora.
Формально, Нора была ее руководителем.
Una gerente, no supervisora directa.
С управляющей, но не прямой начальницей.
Результатов: 256, Время: 0.0973

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский