VA A TOMAR - перевод на Русском

• займет
• примет
• понадобится
• собирается взять
• вы будете пить
• принимает
• он берет

Примеры использования Va a tomar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me temo que va a tomar algún tiempo.
Боюсь, это займет некоторое время.

Un lanzamiento orbital con un cohete Atlas va a tomar tiempo.
Орбитальный запуск с ракетой Атласа займет время.

¿Cuánto tiempo va a tomar a los francotiradores ponerse en posición?
Сколько времени потребуется снайперам занять свои позиции?

Te va a tomar un segundo procesarlo.
Тебе потребуется секунда, чтобы осмыслить это.

Ahora va a tomar Prímula y quedar nuevito en hoja.
Теперь первоцвет в тебе, и ты будешь как огурчик.

Va a tomar muchas fotos.
Они собираются сделать много снимков.

¿Que va a tomar?
Что закажешь?

Va a tomar unos pocos minutos, pero puedo encontrarlo.
Это займет несколько минут, но я могу его найти.

Va a tomar leche.
Она выпьет молока.

¿Quién va a tomar las muestras?
А кто делает анализы?

Va a tomar un par de minutos.
Это займет пару минут.

Usted va a tomar en enormes deudas.
Вы берете на себя огромные долги.

¿Donde va a tomar tu papa, lan?
Где же теперь бухает твой папаша, Иэн?

¿Y quién va a tomar tu declaración, Danny?
А кто возьмет показания у тебя, Дэнни?

Va a tomar el dinero y fugarse.
Он возьмет деньги и сбежит.

Va a tomar algún tiempo.
Это займет какое-то время.

Laurie va a tomar parte de mi trabajo.
И Лори возьмет на себя часть моей работы.

¡Va a tomar el lugar!
Он забирает место!

Va a tomar mucho más que eso para atrapar a Frank Gallagher.
Урок-- это потребует намного больше, чтобы победить Френка Галлагера.

¡Va a tomar un arma!
Он достанет пистолет!