Примеры использования Behandelt hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
die mich immer wie eine Tochter behandelt hat.
которая всегда относилась ко мне, как к своей дочери.das FBI Sie schlecht behandelt hat.
Junior Porchetto ein Teufelskerl ist mich aber immer großartig behandelt hat.
что Джуниор Порчетто был отличным парнем и он всегда хорошо со мной обходился.Sie wissen wie Alison sie behandelt hat, und wollen nicht dass es wieder so wird wie früher.
Они помнят, как Элисон издевалась над ними. И они не захотят, чтоб все стало по-старому.meine Familie dich schrecklich behandelt hat.
der dich nach dem Unfall behandelt hat.
Доктор, который осматривал тебя после автокатастрофа.Ich habe bereits die Krankenakten aller Patienten, die er in seiner letzten Schicht behandelt hat.
wie schrecklich er dich behandelt hat, du ihn nicht loslassen kannst.
bist du die einzige Person die hergekommen ist und uns mit Würde behandelt hat.
я живу в этом богом забытом месте, ты единственный человек, который пришел и обращался с нами с уважением.als die Welt Sie behandelt hat.
чем мир обошелся с вами.Du bist der Arzt, der sie behandelt hat. Der illegalerweise ihre Medikamente getauscht hat,
Ты врач, который ее лечил, который незаконно подменил ее лекарства, после того как она отстранила тебя,die sie wie einen Hund behandelt hat.
особенно ту concha, которая обращалась с ней, как с собакой.Obwohl wir sie so behandelt haben.
После того, как мы с ними обошлись.Mir gefiel es nicht, wie du mich behandelt hast.
Мне не нравится, как ты относился ко мне эти недели.Diese Detectives haben ein paar Fragen über einen Patienten, den Sie behandelt haben.
Эти детективы хотят задать пару вопросов о пациенте, которого вы лечили.dass ich dich nicht so behandelt hätte.
Die roten Punkte stellen Kinder dar, die wir nicht behandelt haben.
Красные точки- это те дети, которых мы не лечили.gut wir Sie hier behandelt haben.
Der Ort, zu dem wir fliegen, die Ärzte, die dich behandelt haben.
Место, в которое мы собирались, врачи, лечившие вас… они не существуют.Dabei bemerkte ich gar nicht, dass ich sie anders behandelt habe.
в голову не пришло, что я к ним относился по-разному».
