Примеры использования Gebrochen hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Entek ruht erst, wenn er dich gebrochen hat.
Энтек Bis er sich das Bein gebrochen hat.
Пока ногу себе не сломал.Nachdem man ihren Geist gebrochen hat.
После того, как их дух сломлен.Du warst die erste Frau, die sein Herz gebrochen hat.
Ты была первой, кто разбил ему сердце.Ich weiß, dass Sie immer noch Ihre Frau lieben obwohl sie Ihr Herz gebrochen hat.
zwei… Versprechen gebrochen hat, aber Sie können den Mann nicht in den eigenen Tod schicken.
Valerie, wie in Visitenkarten Valerie"Bim Bam, danke schön", die dir das Herz gebrochen hat und.
Валери, та самая Валери,* поет песню* которая разбила тебе сердце и эээ.Ein Versprechen, das er gebrochen hat… und das um jeden Preis eingehalten werden muss.
Обещание, которое он нарушил. И оно должно быть улажено любыми способами.Ritchie the V einfach runtergefallen ist und sich sein Kleinhirn auf dem Beton gebrochen hat.
weil er die Regeln gebrochen hat, ohne erwischt zu werden.
потому что он нарушил правила и не был пойман.der Kapuzenmann das Genick von irgendwem gebrochen hat.
парень в капюшоне сломал чью-то шею.Als ich Ihnen gesagt habe, dass er mein Herz gebrochen hat, habe ich die Wahrheit erzählt.
der das Gesetz gebrochen hat.
я донесла на полицейского, который нарушал закон.Sie war schon mal so, als Andrew Spagnola ihr das Herz auf der Party gebrochen hat.
Все так же плохо, как когда Эндрю Спагнола разбил ей сердце на выпускном балу.Die Person auf die sich am meisten verlassen kann, oder dich, die Person die ihr das Herz gebrochen hat?
Человеку, кому доверяет больше всех в мире, или тебе, тому, кто разбил ее сердце?Man sagte uns, das wäre für meine Mandantin unmöglich… weil sie das Gelübde des Zölibats gebrochen hat.
Но они говорят, что моя клиентка тоже не может быть монашкой потому что она нарушила клятву целибата.Die Frau, die mein Herz gebrochen hat und mich vor allen meinen Freunden und Geliebten vorgeführt hat? .
С женщиной, разбившей мое сердце, выставившей меня дураком перед друзьями и близкими?noch ist es spekulativ anzunehmen, dass sie womöglich das Gesetz gebrochen hat, während ihres Urlaubs.
dass es dir das Herz gebrochen hat.
Мне очень жаль, что это разбило твое сердце.Der Grund, aus dem Sie eine Auszeit von der Arbeit nahmen, war, um mit demselben Mädchen zusammen- zusein, das Ihnen das Herz gebrochen hat.
Причина, по которой ты брал отпуск- разобраться с девушкой, разбившей тебе сердце.
