MAL WIEDER - перевод на Русском

снова
wieder
erneut
nochmal
noch mal
noch einmal
immer
wiedersehen
опять
wieder
nochmal
erneut
noch
noch einmal
abermals
раз
mal
einmal
wenn
gerade
oft
wieder
как-нибудь
mal
irgendwie
irgendwann
tages
vielleicht

Примеры использования Mal wieder на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich hatte mal wieder Krach mit Potter.
Опять поцапался с Поттером.
Mal wieder.
Да, снова.
Ich schwänze mal wieder.
Я опять прогуливаю.
Lass uns das mal wieder machen.
Давай сделаем это снова.
Du spielst mal wieder Marionette mit Amanda?
Опять игра с подставной Амандой?
Schön, mit dir mal wieder zu arbeiten.
Мило работать с тобой снова.
Ding ist mal wieder kaputt.
Эта штука опять сломалась.
Vielleicht begegnen wir uns irgendwann mal wieder.
Возможно, однажды мы снова встретимся.
Sie hat mal wieder Migräne.
У нее опять мигрень.
Ich wäre nicht überrascht, ihn mal wieder zu treffen.
Я не удивлюсь, если мы столкнемся с ним снова.
Du schummelst mal wieder.
Постой! Нет! Ты опять жульничал.
Ich sehe, du klopfst mal wieder nicht an.
Вижу, ты снова не стучишь.
Und verheiratet… mal wieder.
И замужней… опять.
Ja und Sam mal wieder.
Да, снова Сэм.
Mutter und Vater zanken sich mal wieder.
Мама и папа опять ссорятся.
Sir, Sie haben es mal wieder geschafft.
Сэр, вы можете сделать это снова.
Und wer weiß, wann ich sie mal wieder brauche.
И кто знает, когда они мне опять понадобятся.
Komm doch mal wieder vorbei.
Загляни когда-нибудь к нас снова.
Ella hat gespuckt. Mal wieder.
Эллу опять на меня стошнило.
Cambridge hat uns mal wieder in den Arsch getreten!
Кембридж опять дал нам пинок под зад!
Результатов: 131, Время: 0.0436

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский