VERSUCHT HAT - перевод на Русском

пытался
versuchte
wollte
hab's versucht
хотел
wollte
möchte
versuchte
gerne
gern
wünschte
sollte
старалась
versuchte
wollte
bemühte sich
hab's versucht
gab sich mühe
tat
пробовал
versuchte
hatte
probiert habe
hab's versucht
mal
probierte
schon
стремилось
пыталась
versuchte
wollte
habe versucht
пытается
versucht
will
bemüht sich
хотела
wollte
möchte
gern
wünschte
gerne
sollte
пытаясь
versucht
wollte
beim versuch
хочет
will
möchte
versucht
soll
wünscht
gerne
gern
verlangt

Примеры использования Versucht hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es war eine Geschichte, die nicht versucht hat, irgendetwas zu verkaufen.
Это была история, которая не пыталась ничего продать.
Weil Tyler Lockwood versucht hat, mich umzubringen.
Потому что Тайлер Локвуд пытался убить меня.
Cuddys Weg hat nicht versagt… weil sie nicht versucht hat, House zu kontrollieren.
Способ Кадди не провалился, потому что она не пыталась контролировать Хауса.
dass Coulson versucht hat, Skye zu beschützen.
Коулсон просто пытался защитить Скай.
Kanntest du die Sekretärin, die versucht hat, Ihren Boss mit einer Aspirin zu töten?
Ты знаешь ту секретаршу, которая пыталась убить босса аспирином?
Mein Ehemann wurde umgebracht, weil er versucht hat, uns zu warnen.
Моего мужа убили за то, что он пытался предупредить нас.
Was, wenn es das ist, was sie versucht hat, Scott zu sagen?
Что, если это то, что она пыталась сказать Скотту?
Obwohl er versucht hat, Ihnen Ihre Verlobte wegzunehmen?
Несмотря на то, что он пытался увести вашу невесту?
Und wie sie versucht hat nicht zu weinen.
И она… она пыталась не расплакаться.
Du weißt, dass er versucht hat mich umzubringen?
Вы ведь знаете, что он пытался меня убить?
Obwohl sie versucht hat mich zu töten.
Несмотря на то, что она пыталась убить меня.
Man kann sehen, wo er versucht hat, hochzukommen.
Можно увидеть, где он пытался забраться.
Stimmt es, dass sie versucht hat sich umzubringen?
Это правда, что она пыталась покончить с собой?
Dass jemand versucht hat, den Gangster zu töten?
В то, что кто-то пытался убить этого бандюка?
Sage mir, was sie versucht hat aufzuhalten?
Скажите, кого она пыталась остановить?
Weil er versucht hat, dich zu beschützen.
Потому что он пытался защитить тебя.
Bis zu dem Punkt, dass sie mich versucht hat, zu vergiften.
До такой степени, что пыталась отравить меня.
Weil gestern jemand versucht hat, auch mich zu töten.
Кто-то и меня вчера пытался убить.
warum Katherine versucht hat ihn zu töten.
по которой Кэтрин пыталась убить его. Она Кэтрин.
Weil er nicht versucht hat, mich zu töten.
Но он не пытался убить меня.
Результатов: 269, Время: 0.0564

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский