Примеры использования Zu entdecken на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Unsere Herausforderung ist, das Mitgefühl für andere zu entdecken, das wir für uns selbst auch wollen.
neue Apps zu entdecken und herunterzuladen macht.
Und du wirst nicht aufhören, auf ihrer Seite bis auf einige von ihnen Verrat zu entdecken.
Wissenschaftlern war es gelungen, den Planeten mit der Transitmethode zu entdecken, nachdem sie beobachteten, dass einer der Sterne des Systems sich verdunkelte,
Beim Anblick dieses winzigen, kläglichen Geschöpfchens strengte Ljewin sich vergeblich an, in seinem Herzen irgendwelche Spuren väterlicher Liebe zu ihm zu entdecken.
Левин, глядя на это крошечное жалкое существо, делал тщетные усилия, чтобы найти в своей душе какие-нибудь признаки к нему отеческого чувства.es schwer für sie ist, neu entstehende Märkte zu entdecken.
sie zusammen mit ihnen zu entdecken.
они дали мне возможность открыть ее вместе с ними.sollte Jeff in der Lage sein, winzige entweichende Klangwellen zu entdecken.
Джефф должен обнаружить истечение крошечных звуковых волн.Während dieses Nachmittags begannen Sam und James zu entdecken, wie viel sie gemeinsam hatten.
В течение этого дня, Сэм и Джеймс начали узнавать как много у них общего.Brian Farrels Arbeit ist Teil dieser Absicht es zu versuchen, tatsächlich alle Spezies der Erde zu entdecken.
Работа Брайана Фаррелла является частью этих мероприятий в стремлении фактически открыть все биологические виды на Земле.Das untenstehende Video gibt Ihnen die Möglichkeit, dieses einmalige Werk zu besuchen und die wichtigsten technologischen und ökologischen Fortschritte, die es für die Kunden der Winoa-Gruppe bietet, zu entdecken.
Видео ниже дает вам возможность посетить этот уникальный завод и узнать основные технологические и экологические достижения, которые он предлагает заказчикам группы Winoa.Ja, sich in eine Rolle zu versetzen und dann zu entdecken, dass es nicht mehr wirklich eine Rolle ist.
Да, влезть в шкуру выдуманного персонажа, а потом обнаружить… Что это уже не персонаж.was“den Benutzern hilft Produkte visuell zu finden und zu entdecken”.
на веб- сайты, которые“ помогают пользователю найти и узнавать продукты визуально”.ich denke über dortige Austellungen nach, ich denke darüber nach was es heißt die Möglichkeit von Kunst zu entdecken.
Die Goodwilltour der Ehrenamtlichen Scientology Geistlichen in der Slowakei lädt jedermann ein, um vorbeizukommen und praktische Werkzeuge zum Angehen der Probleme im Leben zu entdecken.
Тур доброй воли саентологических волонтеров Словакии приглашает всех придти и узнать, практические инструменты для решения проблем жизни.Ich werde meine Schweizer Garde darauf ansetzen, diese Verräter unter uns zu entdecken und sie aufzustöbern.
Я отправлю свою швейцарскую гвардию, чтобы обнаружить предателей среди нас и устранить их.um eine höhere Qualität bieten zu können, und laden uns ein, neue Fotoerlebnisse mit dem iPhone 11 zu entdecken.
предлагая более высокое качество и предлагая нам открывать новые фотографии с iPhone 11.versuche, Möglichkeiten zu entdecken.
Bedeutungen zu erkennen und die Güte in den Werten zu entdecken.
узнавать истину в значениях и открывать благость в ценностях.Wenn Sie einen vertrauenswürdigen Händler zu entdecken, bevor sie einen Auftrag Positionierung vollständig die Pläne ausgecheckt.
Когда вы обнаружите надежного дилера, перед установкой на порядок внимательно прочитать планы.
