ЗАПРАШИВАТЬ - перевод на Английском

• request
• seek
• ask
• solicit
• require
• query
• requesting
• seeking
• requests
• requested
• sought
• asking
• asked

Примеры использования Запрашивать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Запрашивать от государственных органов,
To make requests in the state agencies,

Запрашивать пароль- ограничивает доступ к сервисному меню паролем.
Require password- restricts access to the service menu with a password.

Ассамблее следует избегать запрашивать у Генерального секретаря слишком много докладов.
The Assembly should avoid requesting too many reports from the Secretary-General.

Запрашивать помощь в отношении передовой практики у государств
Seek assistance on best practice from States

Запрашивать информацию о товаре МИ- режим онлайн и веб- сайт.
Request information about online MI-mode and website.

Запрашивать разрешение при попытке администратора обратиться к клиентам.
Ask for permission when an administrator tries to access clients.

Может ли мой ZOHO запрашивать прием и отправку платежей в моих банках в режиме полной автоматизации?
Can my ZOHO requests payments and inflows to my banks fully automated?

Определение того, будет ли сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов запрашивать проверку подлинности на уровне сети.
Determine if the RD Session Host server will require Network Level Authentication.

Комиссия может запрашивать как проинтерпретированные, так и непомеченные разрезы.
Unmarked as well as interpreted sections may be requested by the Commission.

Другие группы исследователей начали запрашивать разрешения на субаренду земли на ставшей доступной вершине.
Other groups began requesting subleases on the newly accessible mountaintop.

Запрашивать международную помощь, когда отсутствуют адекватные ресурсы.
Where adequate resources are lacking, seek international assistance.

Владельцы группы могут запрашивать частные турниры их только для группы.
Group owners can request private tournaments for their group only.

Учти: ты можешь запрашивать подкрепления только для защиты своего замка.
Please be aware that you can only ask for Reinforcements to defend your Castle.

Информацию следует запрашивать по адресу: ioihq@ ioihq. org. mt.
Requests for information should be directed to ioihq@ioihq. org. mt.

Пиринговые платежи Apple будут запрашивать подтверждение личности.
Apple Peer-to-peer Payments May Require an ID Verification.

Вы можете не запрашивать разрешение, если он не был изменен.
If the screen shot has not been manipulated you may use it without requesting permission.

Почему Говард из Мэсс Дженерал продолжает запрашивать антибиотики?
Why does Howard at Mass General keep asking for more antibiotics?

ЮНОДК будет также запрашивать у Управления служб внутреннего надзора рекомендации в отношении внутренней ревизии.
UNODC will also seek advice from the Office of Internal Oversight Services regarding internal audit.

Все события программирования: запрашивать информацию, свяжитесь с нами без обязательств.
All events programming: Request information, contact us without obligation.

ЗС также может запрашивать информацию об осуществлении проекта.
The AP can also ask for information about project implementation.