ПРЕДЛОЖЕННЫХ - перевод на Английском

• proposed
• suggested
• offered
• nominated
• proposals
• requested
• offers
• proposing

Примеры использования Предложенных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Резюме возможных показателей результативности, предложенных Сторонами.
Summary of possible performance indicators suggested by Parties.

В этом вам поможет наш сегмент автомобилей класса люкс, предложенных в нашем автопарке.
In this, our segment of luxury cars offered in our fleet will help you.

Изыскание путей осуществления сокращений в предложенных масштабах- задача сложная.
Seeking to achieve reductions of the magnitude requested is a complex exercise.

Обзор предложенных изменений основного соглашения gTLD.
Summary of Proposed Changes to Base gTLD Agreement.

Ход осуществления мероприятий, предложенных.
Annexes Status of implementation of activities suggested in.

Резервируйте номер и выбирайте один из предложенных комплиментов.
Make a reservation and choose one of the offered amenities.

Должна быть также представлена информация о функциях, предусматриваемых для девяти предложенных должностей.
An explanation of the roles envisaged for the nine requested posts should also be provided.

В статье также рассматривается реализация предложенных методов в инструменте Coffee Machine.
Proposed approaches were implemented in the Coffee Machine tool.

На нашей карте Вы найдете множество предложенных маршрутов.
Our map will show you many suggested routes.

Более 85% респондентов полностью согласились с четырьмя из предложенных к оценке характеристик.
More than 85% respondents completely agree with four characteristics offered for evaluation.

Vii. резюме предложенных и рекомендуемых дополнительных.
Vii. summary of proposed and recommended additional.

Ваша задача найти 5 различий в предложенных кадрах.
Your task is to find 5 difference in suggested pictures.

Клиент Victoria Cherry может выбрать программу джанкет тура в Минск из предложенных вариантов.
The Victoria Cherry client can choose the junket tour program in Minsk from the offered options.

Бюджетные потребности для предложенных мероприятий по оказанию технической помощи.
Budgetary requirements for proposed technical assistance activities.

Постоянное лоббирование в целях внедрения предложенных изменений.
Continuous lobbying in order to introduce changes suggested.

Выбрать правильный ответ из предложенных.
Select the correct answer from those offered.

Среди предложенных Комиссией вариантов, в частности.
Among the various options proposed, the Commission suggests.

Выбрать, затем разместить и изменить узор среди предложенных.
Select and place a shape amongst those suggested.

Выбрать правильный ответ среди предложенных.
Select the correct answer from among those offered.

Среди предложенных способов оплаты выберите« ПриватБанк ОПЛАТА ЧАСТЯМИ».
Among the proposed payment methods, select"PrivatBank PAYMENT PARTS.